Seol mar théacs é seo: Multiscale stochastic reaction–diffusion algorithms combining Markov chain models with stochastic partial differential equations