Відправити по sms: Two types of Wordsworthian ambiguity