Seol mar théacs é seo: Integration and early testing of WEAVE: the next-generation spectroscopy facility for the William Herschel Telescope