Seol mar théacs é seo: Metabolic reprogramming in colon cancer cells persistently infected with Newcastle disease virus