Text this: Multiscale analysis of T cell activation: Correlating in vitro and in vivo analysis of the immunological synapse