Text this: From 6D superconformal field theories to dynamic gauged linear sigma models