Seol mar théacs é seo: Minigaps and the quantum Hall effect in broken gap InAs/GaSb heterostructures