Konsep kebenaran ilmu dalam bahasa Melayu berpaksikan pandangan Islam yang sejagat
Banyak sudah diperkatakan tentang memori kerana banyak yang sudah hilang. Sehubungan itu, banyak negara beratus-ratus tahun menjadi wacana penterjemahan dan penafsiran al-Qur’an, Hadith, ulasan tentang epistemologi, ontologi, perundangan Islam dan sebagainya. Dalam artikel ini proses islamisasi umat...
| Main Authors: | , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Institute of the Malay World and Civilisation, Universiti Kebangsaan Malaysia
2014
|
| Online Access: | http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/34338/1/Konsep%20kebenaran%20ilmu%20dalam%20bahasa%20Melayu%20berpaksikan%20pandangan%20Islam%20yang%20sejagat.pdf |
| _version_ | 1796972484741824512 |
|---|---|
| author | Che Rodi, Rozita Musa, Hashim Noor Muhammad, Salmah Jan Che Soh, Nur Amirah |
| author_facet | Che Rodi, Rozita Musa, Hashim Noor Muhammad, Salmah Jan Che Soh, Nur Amirah |
| author_sort | Che Rodi, Rozita |
| collection | UPM |
| description | Banyak sudah diperkatakan tentang memori kerana banyak yang sudah hilang. Sehubungan itu, banyak negara beratus-ratus tahun menjadi wacana penterjemahan dan penafsiran al-Qur’an, Hadith, ulasan tentang epistemologi, ontologi, perundangan Islam dan sebagainya. Dalam artikel ini proses islamisasi umat Melayu dan bahasa Melayu diulaskan berdasarkan teori Syed M. Naquib al-Attas pada 1969 yang telah menyerapkan dua elemen, iaitu (a) unsur pemikiran rasional dan waras yang berbentuk akliah, logikal dan rasional, dan (b) mentranformasikan bahasa Melayu kepada bahasa Islam yang terserap dengan kosa kata Islam sebagai wadah pengungkapan dan penyebaran ilmu Islam dalam pelbagai genre persuratan. Namun, penaklukan kuasa penjajahan barat ke atas umat Melayu mendatangkan impak yang besar melalui proses sekularisasi ilmu, bahasa dan pemikirannya. Ilmu dari sudut pandangan kajian saintifik Barat yang bersifat sekular kini mendominasi dunia akademia secara berleluasa. Ilmu duniawi, iaitu ilmu sains dan teknologi dianggap sebagai ilmu yang terpenting dan paling berguna. Manakala, ilmu agama Islam yang dianggap sebagai ilmu ukhrawi semata-mata, tidak dianggap penting untuk membangunkan kehidupan di dunia ini. Artikel ini akan membahaskan bahawasanya dari sudut pandangan Islam, ilmu sekular barat telah menimbulkan kekeliruan tentang konsep fakta, data, ilmu dan sebagainya. Artikel ini juga akan menelusuri konsep dan definisi fakta, data dan ilmu dari sudut pandangan Islam. |
| first_indexed | 2024-03-06T08:28:42Z |
| format | Article |
| id | upm.eprints-34338 |
| institution | Universiti Putra Malaysia |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-06T08:28:42Z |
| publishDate | 2014 |
| publisher | Institute of the Malay World and Civilisation, Universiti Kebangsaan Malaysia |
| record_format | dspace |
| spelling | upm.eprints-343382016-09-15T03:57:14Z http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/34338/ Konsep kebenaran ilmu dalam bahasa Melayu berpaksikan pandangan Islam yang sejagat Che Rodi, Rozita Musa, Hashim Noor Muhammad, Salmah Jan Che Soh, Nur Amirah Banyak sudah diperkatakan tentang memori kerana banyak yang sudah hilang. Sehubungan itu, banyak negara beratus-ratus tahun menjadi wacana penterjemahan dan penafsiran al-Qur’an, Hadith, ulasan tentang epistemologi, ontologi, perundangan Islam dan sebagainya. Dalam artikel ini proses islamisasi umat Melayu dan bahasa Melayu diulaskan berdasarkan teori Syed M. Naquib al-Attas pada 1969 yang telah menyerapkan dua elemen, iaitu (a) unsur pemikiran rasional dan waras yang berbentuk akliah, logikal dan rasional, dan (b) mentranformasikan bahasa Melayu kepada bahasa Islam yang terserap dengan kosa kata Islam sebagai wadah pengungkapan dan penyebaran ilmu Islam dalam pelbagai genre persuratan. Namun, penaklukan kuasa penjajahan barat ke atas umat Melayu mendatangkan impak yang besar melalui proses sekularisasi ilmu, bahasa dan pemikirannya. Ilmu dari sudut pandangan kajian saintifik Barat yang bersifat sekular kini mendominasi dunia akademia secara berleluasa. Ilmu duniawi, iaitu ilmu sains dan teknologi dianggap sebagai ilmu yang terpenting dan paling berguna. Manakala, ilmu agama Islam yang dianggap sebagai ilmu ukhrawi semata-mata, tidak dianggap penting untuk membangunkan kehidupan di dunia ini. Artikel ini akan membahaskan bahawasanya dari sudut pandangan Islam, ilmu sekular barat telah menimbulkan kekeliruan tentang konsep fakta, data, ilmu dan sebagainya. Artikel ini juga akan menelusuri konsep dan definisi fakta, data dan ilmu dari sudut pandangan Islam. Institute of the Malay World and Civilisation, Universiti Kebangsaan Malaysia 2014 Article PeerReviewed application/pdf en http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/34338/1/Konsep%20kebenaran%20ilmu%20dalam%20bahasa%20Melayu%20berpaksikan%20pandangan%20Islam%20yang%20sejagat.pdf Che Rodi, Rozita and Musa, Hashim and Noor Muhammad, Salmah Jan and Che Soh, Nur Amirah (2014) Konsep kebenaran ilmu dalam bahasa Melayu berpaksikan pandangan Islam yang sejagat. International Journal of the Malay World and Civilisation, 2 (1). pp. 3-13. ISSN 2289-1706; ESSN: 2289-4268 http://www.ukm.my/iman/index.php/en/jurnal/53-konsep-kebenaran-ilmu-dalam-bahasa-melayu-berpaksikan-pandangan-islam-yang-sejagat |
| spellingShingle | Che Rodi, Rozita Musa, Hashim Noor Muhammad, Salmah Jan Che Soh, Nur Amirah Konsep kebenaran ilmu dalam bahasa Melayu berpaksikan pandangan Islam yang sejagat |
| title | Konsep kebenaran ilmu dalam bahasa Melayu berpaksikan pandangan Islam yang sejagat |
| title_full | Konsep kebenaran ilmu dalam bahasa Melayu berpaksikan pandangan Islam yang sejagat |
| title_fullStr | Konsep kebenaran ilmu dalam bahasa Melayu berpaksikan pandangan Islam yang sejagat |
| title_full_unstemmed | Konsep kebenaran ilmu dalam bahasa Melayu berpaksikan pandangan Islam yang sejagat |
| title_short | Konsep kebenaran ilmu dalam bahasa Melayu berpaksikan pandangan Islam yang sejagat |
| title_sort | konsep kebenaran ilmu dalam bahasa melayu berpaksikan pandangan islam yang sejagat |
| url | http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/34338/1/Konsep%20kebenaran%20ilmu%20dalam%20bahasa%20Melayu%20berpaksikan%20pandangan%20Islam%20yang%20sejagat.pdf |
| work_keys_str_mv | AT cherodirozita konsepkebenaranilmudalambahasamelayuberpaksikanpandanganislamyangsejagat AT musahashim konsepkebenaranilmudalambahasamelayuberpaksikanpandanganislamyangsejagat AT noormuhammadsalmahjan konsepkebenaranilmudalambahasamelayuberpaksikanpandanganislamyangsejagat AT chesohnuramirah konsepkebenaranilmudalambahasamelayuberpaksikanpandanganislamyangsejagat |