Pengglotisan geseran /s/ dalam bahasa Kerinci
Makalah ini bertujuan untuk menjelaskan proses perubahan bunyi frikatif alveolar /s/ kepada bunyi frikatif glotis [h] dalam bahasa Kerinci. Wujudnya penutur bahasa Kerinci di Malaysia disebabkan mobiliti dan perpindahan penuturnya yang berasal dari Sumatera Barat, Indonesia. Bahasa Kerinci yang ditu...
Main Authors: | , , , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia
2014
|
Online Access: | http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/34853/1/Pengglotisan%20geseran%20s%20dalam%20bahasa%20Kerinci.pdf |
_version_ | 1796972588626345984 |
---|---|
author | Abdul Aziz, Adi Yasran Raja Ariffin, Raja Masittah Yusop, Mohd Sharifudin Mohd Rusli, Nur Farahkhanna |
author_facet | Abdul Aziz, Adi Yasran Raja Ariffin, Raja Masittah Yusop, Mohd Sharifudin Mohd Rusli, Nur Farahkhanna |
author_sort | Abdul Aziz, Adi Yasran |
collection | UPM |
description | Makalah ini bertujuan untuk menjelaskan proses perubahan bunyi frikatif alveolar /s/ kepada bunyi frikatif glotis [h] dalam bahasa Kerinci. Wujudnya penutur bahasa Kerinci di Malaysia disebabkan mobiliti dan perpindahan penuturnya yang berasal dari Sumatera Barat, Indonesia. Bahasa Kerinci yang dituturkan dikedua-dua buah negara mempunyai sistem sebutan yang berbeza antara satu sama lain. Namun, sistem fonologi bahasa Kerinci yang digunakan di Malaysia masih belum dibincangkan secara teoritikal. Sampel kajian dipilih dalam kalangan masyarakat Melayu Kerinci di Kampung Sungai Lui, Hulu Langat Selangor yang berusia dalam lingkungan 50 tahun dan ke atas. Maklumat dan data diperoleh melalui teknik pemerhatian, temu bual dan rakaman yang bertujuan merekod pertuturan responden untuk ditranskripsi serta dianalisis untuk menjelaskan perubahan bunyi yang berlaku. Kajian ini menerapkan kerangka fonologi generatif untuk menjelaskan proses pengglotisan /s/ kepada [h]. Proses fonologi yang berlaku bukan sahaja melibatkan perubahan pada segmen /s/ tetapi turut mengubah bunyi-bunyi vokal yang mendahului segmen tersebut, iaitu vokal /a, i, u/. Hasil kajian menunjukkan vokal /a, i, u/ yang mendahului segmen /s/ dalam bahasa Kerinci akan mengalami proses fonologi dan menghasilkan bentuk permukaan yang berbeza antara satu sama lain. Proses fonologi yang terlibat adalah rumus peninggian vokal yang mengubah bunyi /as/ kepada [Eh] dan rumus perendahan vokal yang mengubah bunyi /is/ kepada [Qh] dan /us/ kepada [awh]. Namun, setiap perubahan yang berlaku memerlukan huraian atur rumus untuk menjelaskan proses mana yang berlaku terlebih dahulu. Dapatan menunjukkan bahawa rumus pengglotisan geseran yang mengubah segmen /s/ kepada [h] hanya berlaku selepas pelaksanaan rumus-rumus yang menyebabkan perubahan pada vokal-vokal tersebut. Hal ini bagi memenuhi syarat lingkungan yang telah ditetapkan terhadap rumus-rumus yang telah dinyatakan. |
first_indexed | 2024-03-06T08:30:17Z |
format | Article |
id | upm.eprints-34853 |
institution | Universiti Putra Malaysia |
language | English |
last_indexed | 2024-03-06T08:30:17Z |
publishDate | 2014 |
publisher | Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia |
record_format | dspace |
spelling | upm.eprints-348532016-09-29T01:22:51Z http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/34853/ Pengglotisan geseran /s/ dalam bahasa Kerinci Abdul Aziz, Adi Yasran Raja Ariffin, Raja Masittah Yusop, Mohd Sharifudin Mohd Rusli, Nur Farahkhanna Makalah ini bertujuan untuk menjelaskan proses perubahan bunyi frikatif alveolar /s/ kepada bunyi frikatif glotis [h] dalam bahasa Kerinci. Wujudnya penutur bahasa Kerinci di Malaysia disebabkan mobiliti dan perpindahan penuturnya yang berasal dari Sumatera Barat, Indonesia. Bahasa Kerinci yang dituturkan dikedua-dua buah negara mempunyai sistem sebutan yang berbeza antara satu sama lain. Namun, sistem fonologi bahasa Kerinci yang digunakan di Malaysia masih belum dibincangkan secara teoritikal. Sampel kajian dipilih dalam kalangan masyarakat Melayu Kerinci di Kampung Sungai Lui, Hulu Langat Selangor yang berusia dalam lingkungan 50 tahun dan ke atas. Maklumat dan data diperoleh melalui teknik pemerhatian, temu bual dan rakaman yang bertujuan merekod pertuturan responden untuk ditranskripsi serta dianalisis untuk menjelaskan perubahan bunyi yang berlaku. Kajian ini menerapkan kerangka fonologi generatif untuk menjelaskan proses pengglotisan /s/ kepada [h]. Proses fonologi yang berlaku bukan sahaja melibatkan perubahan pada segmen /s/ tetapi turut mengubah bunyi-bunyi vokal yang mendahului segmen tersebut, iaitu vokal /a, i, u/. Hasil kajian menunjukkan vokal /a, i, u/ yang mendahului segmen /s/ dalam bahasa Kerinci akan mengalami proses fonologi dan menghasilkan bentuk permukaan yang berbeza antara satu sama lain. Proses fonologi yang terlibat adalah rumus peninggian vokal yang mengubah bunyi /as/ kepada [Eh] dan rumus perendahan vokal yang mengubah bunyi /is/ kepada [Qh] dan /us/ kepada [awh]. Namun, setiap perubahan yang berlaku memerlukan huraian atur rumus untuk menjelaskan proses mana yang berlaku terlebih dahulu. Dapatan menunjukkan bahawa rumus pengglotisan geseran yang mengubah segmen /s/ kepada [h] hanya berlaku selepas pelaksanaan rumus-rumus yang menyebabkan perubahan pada vokal-vokal tersebut. Hal ini bagi memenuhi syarat lingkungan yang telah ditetapkan terhadap rumus-rumus yang telah dinyatakan. Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia 2014-09 Article PeerReviewed application/pdf en http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/34853/1/Pengglotisan%20geseran%20s%20dalam%20bahasa%20Kerinci.pdf Abdul Aziz, Adi Yasran and Raja Ariffin, Raja Masittah and Yusop, Mohd Sharifudin and Mohd Rusli, Nur Farahkhanna (2014) Pengglotisan geseran /s/ dalam bahasa Kerinci. GEMA Online® Journal of Language Studies, 14 (3). pp. 225-242. ISSN 1675-8021 http://ejournal.ukm.my/gema/article/view/6029 |
spellingShingle | Abdul Aziz, Adi Yasran Raja Ariffin, Raja Masittah Yusop, Mohd Sharifudin Mohd Rusli, Nur Farahkhanna Pengglotisan geseran /s/ dalam bahasa Kerinci |
title | Pengglotisan geseran /s/ dalam bahasa Kerinci |
title_full | Pengglotisan geseran /s/ dalam bahasa Kerinci |
title_fullStr | Pengglotisan geseran /s/ dalam bahasa Kerinci |
title_full_unstemmed | Pengglotisan geseran /s/ dalam bahasa Kerinci |
title_short | Pengglotisan geseran /s/ dalam bahasa Kerinci |
title_sort | pengglotisan geseran s dalam bahasa kerinci |
url | http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/34853/1/Pengglotisan%20geseran%20s%20dalam%20bahasa%20Kerinci.pdf |
work_keys_str_mv | AT abdulazizadiyasran pengglotisangeseransdalambahasakerinci AT rajaariffinrajamasittah pengglotisangeseransdalambahasakerinci AT yusopmohdsharifudin pengglotisangeseransdalambahasakerinci AT mohdruslinurfarahkhanna pengglotisangeseransdalambahasakerinci |