Perceptual learning of systematic variation in Malaysian English among Libyan EFL learners

With the ever-increasing population of non-native speakers (NNS) of English around the world, encountering foreign-accented speech (FAS) has become frequent and inevitable, even in an English as a Foreign Language (EFL) teaching and learning context as more and more non-native English teachers are t...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Salheen, Dalal Alfadhil Attaher, Yap, Ngee Thai, Mohamad Ali, Afida, Nimehchisalem, Vahid
Format: Article
Language:English
Published: Universiti Putra Malaysia Press 2019
Online Access:http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/54089/1/Perceptual%20learning%20of%20systematic%20variation%20in%20Malaysian%20English%20among%20Libyan%20EFL%20learners.pdf
_version_ 1796976011225595904
author Salheen, Dalal Alfadhil Attaher
Yap, Ngee Thai
Mohamad Ali, Afida
Nimehchisalem, Vahid
author_facet Salheen, Dalal Alfadhil Attaher
Yap, Ngee Thai
Mohamad Ali, Afida
Nimehchisalem, Vahid
author_sort Salheen, Dalal Alfadhil Attaher
collection UPM
description With the ever-increasing population of non-native speakers (NNS) of English around the world, encountering foreign-accented speech (FAS) has become frequent and inevitable, even in an English as a Foreign Language (EFL) teaching and learning context as more and more non-native English teachers are trained and recruited around the world. This study set out to examine the nature and extent of Libyan EFL learners’ perception of Malaysian-accented English as Malaysia is one of the frequent postgraduate study destinations for Libyans. The study also attempts to examine the effect of exposure to Malaysian accented English in a speech intelligibility task. Libyan EFL learners received training with English sentences produced by fifteen Malaysian English speakers for five consecutive days. Sixteen undergraduate students recruited from a public university in Libya completed two intelligibility tasks; one as the pretest and the other as the post-test. The task involved listening to a list of sentences presented to them only once on the computer. While listening to the sentences, participants had to complete a cloze task with a total of 50 missing keywords. On average, the participants performed better in the post-test, as compared with the pretest. The results indicated a statistically significant difference between the pretest and the post-test, and this indicates that Libyan EFL learners could attain better speaker-independent adaptation to the Malaysian English variety when exposed to multiple speakers of the given accent during training. It is, therefore, concluded that perceptual training had a significant effect on the participants’ achievement in speech perceptual learning.
first_indexed 2024-03-06T09:19:39Z
format Article
id upm.eprints-54089
institution Universiti Putra Malaysia
language English
last_indexed 2024-03-06T09:19:39Z
publishDate 2019
publisher Universiti Putra Malaysia Press
record_format dspace
spelling upm.eprints-540892019-10-22T02:39:32Z http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/54089/ Perceptual learning of systematic variation in Malaysian English among Libyan EFL learners Salheen, Dalal Alfadhil Attaher Yap, Ngee Thai Mohamad Ali, Afida Nimehchisalem, Vahid With the ever-increasing population of non-native speakers (NNS) of English around the world, encountering foreign-accented speech (FAS) has become frequent and inevitable, even in an English as a Foreign Language (EFL) teaching and learning context as more and more non-native English teachers are trained and recruited around the world. This study set out to examine the nature and extent of Libyan EFL learners’ perception of Malaysian-accented English as Malaysia is one of the frequent postgraduate study destinations for Libyans. The study also attempts to examine the effect of exposure to Malaysian accented English in a speech intelligibility task. Libyan EFL learners received training with English sentences produced by fifteen Malaysian English speakers for five consecutive days. Sixteen undergraduate students recruited from a public university in Libya completed two intelligibility tasks; one as the pretest and the other as the post-test. The task involved listening to a list of sentences presented to them only once on the computer. While listening to the sentences, participants had to complete a cloze task with a total of 50 missing keywords. On average, the participants performed better in the post-test, as compared with the pretest. The results indicated a statistically significant difference between the pretest and the post-test, and this indicates that Libyan EFL learners could attain better speaker-independent adaptation to the Malaysian English variety when exposed to multiple speakers of the given accent during training. It is, therefore, concluded that perceptual training had a significant effect on the participants’ achievement in speech perceptual learning. Universiti Putra Malaysia Press 2019-03 Article PeerReviewed text en http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/54089/1/Perceptual%20learning%20of%20systematic%20variation%20in%20Malaysian%20English%20among%20Libyan%20EFL%20learners.pdf Salheen, Dalal Alfadhil Attaher and Yap, Ngee Thai and Mohamad Ali, Afida and Nimehchisalem, Vahid (2019) Perceptual learning of systematic variation in Malaysian English among Libyan EFL learners. Journal of Language and Communication, 6 (1). pp. 57-68. ISSN 2289-649X; ESSN: 2637-0875 http://journalfbmk.upm.edu.my/index.php/jlc/article/view/18
spellingShingle Salheen, Dalal Alfadhil Attaher
Yap, Ngee Thai
Mohamad Ali, Afida
Nimehchisalem, Vahid
Perceptual learning of systematic variation in Malaysian English among Libyan EFL learners
title Perceptual learning of systematic variation in Malaysian English among Libyan EFL learners
title_full Perceptual learning of systematic variation in Malaysian English among Libyan EFL learners
title_fullStr Perceptual learning of systematic variation in Malaysian English among Libyan EFL learners
title_full_unstemmed Perceptual learning of systematic variation in Malaysian English among Libyan EFL learners
title_short Perceptual learning of systematic variation in Malaysian English among Libyan EFL learners
title_sort perceptual learning of systematic variation in malaysian english among libyan efl learners
url http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/54089/1/Perceptual%20learning%20of%20systematic%20variation%20in%20Malaysian%20English%20among%20Libyan%20EFL%20learners.pdf
work_keys_str_mv AT salheendalalalfadhilattaher perceptuallearningofsystematicvariationinmalaysianenglishamonglibyanefllearners
AT yapngeethai perceptuallearningofsystematicvariationinmalaysianenglishamonglibyanefllearners
AT mohamadaliafida perceptuallearningofsystematicvariationinmalaysianenglishamonglibyanefllearners
AT nimehchisalemvahid perceptuallearningofsystematicvariationinmalaysianenglishamonglibyanefllearners