Proses penasalan dan asimalasi Bahasa Melayu peranakan Fuzhou, Sibu, Sarawak
Kajian ini tertumpu pada pengaruh proses penasalan dan proses asimilasi dalam ujaran orang Fuzhou, Sibu, Sarawak. Dalam bahasa Melayu peranakan Fuzhou, proses asimilasi berlaku seperti yang berlaku dalam bahasa Melayu standard, iaitu pada bahagian sempadan kata- imbuhan awalan /meŋ/ dengan kata dasa...
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book Section |
| Language: | English |
| Published: |
Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
2019
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://eprints.usm.my/46519/1/ART%205.pdf |
| _version_ | 1797011589633671168 |
|---|---|
| author | Jong, Hui Yingi Kassini, Tajul Aripin Wan, Azni Wan Mohamad |
| author2 | Abu, Norsofiah Bakar |
| author_facet | Abu, Norsofiah Bakar Jong, Hui Yingi Kassini, Tajul Aripin Wan, Azni Wan Mohamad |
| author_sort | Jong, Hui Yingi |
| collection | USM |
| description | Kajian ini tertumpu pada pengaruh proses penasalan dan proses asimilasi dalam ujaran orang Fuzhou, Sibu, Sarawak. Dalam bahasa Melayu peranakan Fuzhou, proses asimilasi berlaku seperti yang berlaku dalam bahasa Melayu standard, iaitu pada bahagian sempadan kata- imbuhan awalan /meŋ/ dengan kata dasar yang bermula dengan fonem /b/, /d/, /g/, /p/, /t/, /k/, /c/, dan /j/. Awalan nasal yang digabungkan dengan kata dasar yang bermula dengan bunyi konsonan tak bersuara, maka bunyi konsonan tersebut akan hilang lalu digantikan dengan bunyi nasal yang sama daerah dengan artikulasinya (hormoganik). Penggunaan data hasil transkripsi rakaman video daripada dua orang remaja. Kajian ini menggunakan teknik persampelan tak rawak berdasarkan persampelan bertujuan. Kajian ini untuk mengenal pasti terdapatnya proses penasalan dan proses asimilasi berlaku dalam bahasa Melayu yang dituturkan oleh orang Fuzhou dan mengemukakan penjelasan yang teoretis tentang proses penasalan dan proses asimilasi tersebut dengan berlandaskan teori autosegmental. |
| first_indexed | 2024-03-06T15:36:31Z |
| format | Book Section |
| id | usm.eprints-46519 |
| institution | Universiti Sains Malaysia |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-06T15:36:31Z |
| publishDate | 2019 |
| publisher | Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan |
| record_format | dspace |
| spelling | usm.eprints-465192020-04-09T02:38:56Z http://eprints.usm.my/46519/ Proses penasalan dan asimalasi Bahasa Melayu peranakan Fuzhou, Sibu, Sarawak Jong, Hui Yingi Kassini, Tajul Aripin Wan, Azni Wan Mohamad P101-410 Language. Linguistic theory. Comparative grammar Kajian ini tertumpu pada pengaruh proses penasalan dan proses asimilasi dalam ujaran orang Fuzhou, Sibu, Sarawak. Dalam bahasa Melayu peranakan Fuzhou, proses asimilasi berlaku seperti yang berlaku dalam bahasa Melayu standard, iaitu pada bahagian sempadan kata- imbuhan awalan /meŋ/ dengan kata dasar yang bermula dengan fonem /b/, /d/, /g/, /p/, /t/, /k/, /c/, dan /j/. Awalan nasal yang digabungkan dengan kata dasar yang bermula dengan bunyi konsonan tak bersuara, maka bunyi konsonan tersebut akan hilang lalu digantikan dengan bunyi nasal yang sama daerah dengan artikulasinya (hormoganik). Penggunaan data hasil transkripsi rakaman video daripada dua orang remaja. Kajian ini menggunakan teknik persampelan tak rawak berdasarkan persampelan bertujuan. Kajian ini untuk mengenal pasti terdapatnya proses penasalan dan proses asimilasi berlaku dalam bahasa Melayu yang dituturkan oleh orang Fuzhou dan mengemukakan penjelasan yang teoretis tentang proses penasalan dan proses asimilasi tersebut dengan berlandaskan teori autosegmental. Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan Abu, Norsofiah Bakar Yusoff, Radiah Zainal, Muhammad Zuhair Mohamad, Wan Azni Wan 2019 Book Section PeerReviewed application/pdf en http://eprints.usm.my/46519/1/ART%205.pdf Jong, Hui Yingi and Kassini, Tajul Aripin and Wan, Azni Wan Mohamad (2019) Proses penasalan dan asimalasi Bahasa Melayu peranakan Fuzhou, Sibu, Sarawak. In: Linguistik Bahasa dan Pendidikan. Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan, Pulau Pinang, Malaysia, pp. 30-37. ISBN 9789674614331 |
| spellingShingle | P101-410 Language. Linguistic theory. Comparative grammar Jong, Hui Yingi Kassini, Tajul Aripin Wan, Azni Wan Mohamad Proses penasalan dan asimalasi Bahasa Melayu peranakan Fuzhou, Sibu, Sarawak |
| title | Proses penasalan dan asimalasi Bahasa Melayu peranakan Fuzhou, Sibu, Sarawak |
| title_full | Proses penasalan dan asimalasi Bahasa Melayu peranakan Fuzhou, Sibu, Sarawak |
| title_fullStr | Proses penasalan dan asimalasi Bahasa Melayu peranakan Fuzhou, Sibu, Sarawak |
| title_full_unstemmed | Proses penasalan dan asimalasi Bahasa Melayu peranakan Fuzhou, Sibu, Sarawak |
| title_short | Proses penasalan dan asimalasi Bahasa Melayu peranakan Fuzhou, Sibu, Sarawak |
| title_sort | proses penasalan dan asimalasi bahasa melayu peranakan fuzhou sibu sarawak |
| topic | P101-410 Language. Linguistic theory. Comparative grammar |
| url | http://eprints.usm.my/46519/1/ART%205.pdf |
| work_keys_str_mv | AT jonghuiyingi prosespenasalandanasimalasibahasamelayuperanakanfuzhousibusarawak AT kassinitajularipin prosespenasalandanasimalasibahasamelayuperanakanfuzhousibusarawak AT wanazniwanmohamad prosespenasalandanasimalasibahasamelayuperanakanfuzhousibusarawak |