Introducing the Special Issue: Clausal and Nominal Complements in Monolingual and Bilingual Grammars by Ji Young Shim, Tabea Ihsane, M. Carmen Parafita Couto

“…To introduce this Special Issue entitled Clausal and Nominal Complements in Monolingual and Bilingual Grammars, we begin by explaining what originally motivated this Special Issue [...]…”
Get full text

Gender strategies in the perception and production of mixed nominal constructions by New Mexico Spanish-English bilinguals by Mark Cisneros, Eva Rodríguez-González, Kate Bellamy, M. Carmen Parafita Couto

Subjects: Get full text

Gender in Unilingual and Mixed Speech of Spanish Heritage Speakers in The Netherlands by Ivo Boers, Bo Sterken, Brechje van Osch, M. Carmen Parafita Couto, Janet Grijzenhout, Deniz Tat

Subjects: Get full text

The role of INFL in code-switching: a study of a Papiamento heritage community in the Netherlands by M. Carmen Parafita Couto, M. Carmen Parafita Couto, Charlotte Pouw, Rodi Laanen, Luis López

Subjects: Get full text

Adjective position in the code-switched speech of Spanish and Papiamento heritage speakers in the Netherlands: Individual differences and methodological considerations by Brechje van Osch, M. Carmen Parafita Couto, M. Carmen Parafita Couto, Ivo Boers, Ivo Boers, Bo Sterken

Subjects: Get full text

<i>Él</i> Code-Switches More Than <i>tú y yo</i>: New Data for the Subject Pronoun-Verb Switch Constraint by Kate Bellamy, Hans Stadthagen-Gonzalez, M. Carmen Parafita Couto

Subjects: “…P’urhepecha-Spanish bilinguals…”
Get full text

Make your mouth agua: idioms and the integrated hypothesis by Luis López, Irati De Nicolás, Rodi Laanen, Charlotte Pouw, José Sequeros-Valle, M. Carmen Parafita Couto

“…After a pilot study with a community of Papiamentu-Dutch bilinguals, we tested this hypothesis with two communities of bilingual code-switchers: Basque-Spanish, English-Spanish. …”
Get full text

Determiner Asymmetry in Mixed Nominal Constructions: The Role of Grammatical Factors in Data from Miami and Nicaragua by Jeffrey Blokzijl, Margaret Deuchar, M. Carmen Parafita Couto

“…This paper focuses on the factors influencing the language of determiners in nominal constructions in two sets of bilingual data: Spanish/English from Miami and Spanish/English creole from Nicaragua. …”
Get full text

Investigating Gender Assignment Strategies in Mixed Purepecha–Spanish Nominal Constructions by Kate Bellamy, M. Carmen Parafita Couto, Hans Stadthagen-Gonzalez

“…In this paper we investigate how early sequential Purepecha–Spanish bilinguals assign gender to Purepecha nouns inserted into an otherwise Spanish utterance, using a director-matcher production task and an online forced-choice acceptability judgement task. …”
Get full text