Ethnic Chinese in Malaysian citizenship: gridlocked in historical formation and political hierarchy by Yow, Cheun Hoe

“…This article also compares and contrasts three Chinese public figures who have taken disparate stands and approaches with regard to language, culture, race, nation, and party politics.…”
Get full text
Get full text

War of translation, treaty of Nanking, and diplomatic deception : Sir George Staunton and the birth of two early Chinese programs at the University of London by Kwan, Uganda Sze Pui

“…In fact, during the war, Staunton, being an old Chinese hand and an expert of Chinese translation, had already warned about the vulnerability of the government in view of the chronic lack of competent interpreters. However, as party politics prevailed, his good intentions were ignored. …”
Get full text