Comic strips in American and Indonesian popular culture by , INNASARI, Laula, , Dr. Djuhertati Imam Muhni, MA

SPEECH EVENTS IN THE DONGBAEG KKOT COMIC (�백�) by , DIAN ROKHMAWATI, , Drs. Tri Mastoyo Jati Kesuma, M. Hum

“…This research paper is about Speech Events in The Dongbaeg Kkot (ë��ë°±ê½�) Comic. The purpose of this research paper is to describe the style of speech in the Dongbaeg Kkot (ë��ë°±ê½�) comic and describe the factors which influence this style of speech used in the speech events of the comic. …”

Pictorial comic media as the chosen tool for early prevention of sexual violence to the children by , Ira Paramastri

A COMPARATIVE STUDY ON AMERICAN POPULAR CULTURE PRODUCT: THE AVENGERS COMIC BOOK SERIES (1962-1963) AND THE AVENGERS MOVIE (2012) by , Achwan Sapar, , Prof. Dr. C. Soebakdi Soemanto, S.U.

“…In the comic series, the woman character is depicted as weak person and subordinate to her team-mates…”

DES GLISSEMENTS DES SENS DU COMIC L�AGENT 212 EN FRAN�AIS DANS �AGEN 212� EN INDONESIEN by , NOVIKA SASTRIANI, , Drs. Sajarwa, M.Hum.

“…This research is about the shift of sense in translation, particularly the shift that happen on comic translation. The aim of this research is to describe, analyze, and know the form of the shift, a cause of shift and effect which caused by the shift of sense on comic translation Lâ��Agent 212 in French to Indonesia. …”

KOMIK �HUJAN BULAN JUNI� KARYA MANSYUR DAMAN: ANALISIS SEMIOTIKA ROLAND BARTHES by , M DANIEL FAHMI RIZAL, , Dr. Aprinus Salam

“…Comic is a form of art that combine the elements of visual and text. …”

Komik Doraemon dalam Penerjemahan Jepang-Indonesia by , Desak Ayu Ana Widya Utami, , Dr. Wening Udasmoro, M.Hum., DEA.

“…The research, titled Doraemon Comic in Japanese-Bahasa Indonesia Translation aims to reveal the translation work of comic Doraemon Doraemon in comic book form version of the Indonesian language as a form of one form of literary reception. …”

ANALISIS PERCAKAPAN HUMOR DALAM STRIP KOMIK BERBAHASA INGGRIS AMERIKA by , Azis Oka Setiawan, , Prof. Dr. Soepomo Poedjodoedarmo

“…This study attempts to point out the humor of America comic strip through linguistic and pragmatic aspects, covered up using Hymes linguistic components as a tool to analyze the data. …”

PUSAT KOMIK DI YOGYAKARTA PENDEKATAN FLOATING SPACE SEBAGAI VISUALISASI KISAH KOMIK WAYANG by , FATHONI, , Ir. Jatmika Adi Suryabrata, MSc., Ph.D.

“…Comics is one of the creative industry products that have a large potential in Indonesia. …”

INTERSEKSI TINDAK TUTUR DALAM KOMIK TINTIN by ATHIAH, RATNA

“…This minithesis has the title Speech Act In The Series Comic Tintin. This research is aimed at describing the linguistic form of speech act used in the conversation of the series Comic Tintin. …”

KOMIK PERANAKAN TIONGHOA PADA MASA ORDE BARU by , IQRA REKSAMURTY, , Baha'Uddin SS, M.Hum

“…This paper will analyze how the Chinese-Indonesian comic artists speak out about their ethnicity in comic works. research done by reading the comics that made by the Chinese-Indonesian comic artists, interviewed the artists, collectors, and observers, as well as the Chinese community in general. …”

GAMBARAN PERILAKU POSITIF DAN NEGATIF ANAK DALAM KOMIK DORAEMON VOL.1-23 by , FAUZIAH NUR RAHMAWATI, , Wury Dwiwardani, S.S.

“…Doraemonâ��s comic is a comic that tells children about the adventures a boy of 5 th grade named Nobita and the cat robot named Doraemon who has a magic bag that is always faithful to accompany him. …”

PERGESERAN SEMANTIS PENERJEMAHAN UNSUR-UNSUR SEKSUAL DALAM KOMIK TITEUF by , DENTA YULIYANSYAH, , Drs. Suryo Baskoro, MS.

“…French-Indo translation has been done for many french discours, including the translation of french comic book, Titeuf. As a comic that is commonly used for a media of childâ��s sexual education in France, this comic book has many sexual elements. …”

ANALISIS KESEPADANAN LEKSIKAL KATA SIFAT DALAM PENERJEMAHAN KOMIK WHY? UJU "WHY? THE UNIVERSE ALAM SEMESTA" by , ANINDYA SEKAR K, , Yuliawati Widyaningrum, S.S, M.A

“…This study discusses about the factors that can determine the lexical equivalence of adjective in comic translation Why? Uju â��Why? The Universe Alam Semestaâ��. …”

PEMOSISIAN PEREMPUAN DALAM KOMIK LA BD DE SOLEDAD EPISODE H�L�NE DE TROIE DI MAJALAH ELLE (TINJAUAN SEMANTIK) by , AISYAH SABRINA, , Cartalyna Napitupulu, M.S.U

“…The story is rewritten in 2013 and brings effects to the womenâ��s position in the comic. The acquired data are scanned and retyped as a transcript. …”

Kritik sosial dalam Komik Benny dan Mice :: Talk about hape by ALBERTUS, Frendly

“…Strength of social criticism in the context of this comic to reveal a fact that people in buying and using cell phones through a process of cultural change that resulted in errors in the level of social values. …”

PENYIMPANGAN PRINSIP KERJASAMA PADA TEKS STAND UP COMEDY PRANCIS DAN INDONESIA by , AYU FITRIANI, , Drs. B.R Suryo Baskoro, MS

“…The results show that most of the time the humor is created by the comic deliberately violating the principle of cooperation. …”

ANALISIS WACANA HUMOR DALAM KUMPULAN KOMIK SERIAL MICE CARTOON by , Siti Maryam, , Prof. Dr. I Dewa Putu Wijana, S.U., M.A.

“…This research aims at describing the violation of pragmatic aspects, language aspects and the function of humour discourse found in Mice Cartoon comic series collection. This research is descriptive qualitative research. …”

Usaha Pemenuhan Kebutuhan dalam Komik Cadavre Exquis Karya Pénélope Bagieu by , ULFAH IMANI, , Dr. Wening Udasmoro, M. Hum. DEA

“…The types of needs found in Cadavre Exquis comic can be classified into two, namely biological needs and psychological needs. …”

STRATEGI BERTAHAN DALAM 5 SERI KOMIK TINTIN KARYA HERG� by , FADIAH GITA GHAISANI, , Dr. Wening Udasmoro, M.Hum.

“…A comic serial of Tintin entitled Tintin en Amérique, Les Cigares du Pharaon, Le Lotus Bleu, Le Secret de la Licorne, dan Vol 714 Pour Sidney, that was written by Hergé in 1929, becomes the object of the material in this thesis. …”