“So good women are the obedient…” : an in-depth analysis of selected translated Quranic verses regarding women by Sharahil, Fatma Ahmed Abdallah Ba, Tan, Debbita Ai Lin

“…To date, there is no available translational research similar to the present study in terms of corpus and design. …”
Get full text

Rendering happiness metaphors: a cognitive analysis from persian into English by Safarnejad, Fatemeh, Imran-Ho-Abdullah, Norsimah Mat Awal

“…Translation of metaphorical expressions is a major challenge in literary translation and has attracted the attention of translation researchers and linguists alike. The aim of this paper is to examine the translation of emotive metaphorical expressions of happiness from Persian to English in the Persian novel “Savushun” written by Simin Daneshvar. …”
Get full text

Translating idiomatic expressions in literary prose : the case of Harper Lee’s To Kill a Mockingbird by Ahmed Abdallah Ba Sharahil, Fatma, Tan, Debbita Ai Lin, Naghmeh-Abbaspour, Bita

“…This study and its findings are of relevance to translators, educators, and scholars engaged in language and translation research.…”
Get full text