An ‘undervalued’ salvation oracle in the book of Jeremiah: Jeremiah 50:4–5 (Masoretic text) by Marius D. Terblanche

“…The present article sets out to demonstrate that the promise of an eternal covenant in Jeremiah 50:5 plays a pivotal role in the book of Jeremiah Masoretic text (MT). In contrast to the promise of the new covenant in 31:31, this promise of an eternal covenant has received relatively little scholarly attention. …”
Get full text

Sagaria 2:8(12): ’n Moontlike Afrikaanse vertaling van ’n moeilike teks by Daniel F. O'Kennedy

“…The questions posed by this article is: Does the Masoretic text make sense? Do we need to change the Masoretic text? …”
Get full text

Reading Proverbs 13:23 in Texts and Contexts of Africa’s Poverty: A Theoretical Framework by Robert Kuloba Wabyanga

“… The Masoretic text of Prov 13:23 (רָב־אֹ֭כֶל נִ֣יר רָאשִׁ֑ים וְיֵ֥שׁ נִ֜סְפֶּ֗ה בְּלֹ֣א מִשְׁפָּֽט) highlights the absence of mishpat (מִשְׁפָּט) as the cause of the poverty of the poor. …”
Get full text

The portrayal of Africa and Africans in the book of Jeremiah by David T. Adamo

“…The author of the book Jeremiah made references to Ancient Africa and Africans about 53 times in the Septuagint, and 67 times in the Masoretic Text. This indicates that the prophet Jeremiah is very familiar with ancient Africa and Africans. …”
Get full text

Psalm 29 as a poetological example of Peshitta Psalms translation by Amir Vasheghanifarahani

“…Prior studies have primarily focused on comparing Peshitta Psalms with the Masoretic Text (MT), the Septuagint and Targum, leaving a gap in the analysis of Peshitta Psalms within the context of Classical Syriac Poetry. …”
Get full text