The effect of beta-hydroxybutyrate concentration in the blood on reproduction, production, and health of cows in the first weeks after calving by Jaromír Ducháček, Radim Codl, Matúš Gašparík, Jan Pytlík, Martin Ptáček, Marek Vrhel

Subjects: Get full text

Vantage point surveys of cetaceans (Mammalia, Cetacea) and their interactions with marine birds by KIRIL VALCHEV, YANA YORDANOVA, VENTSESLAV DELOV

Subjects: Get full text

How to disentangle the metonymy – word-formation puzzle by Maja Brala-Vukanović

Subjects: Get full text

Mesambria Pontica – coevolution of maritime community and coastal landscape by Hristo Preshlenov

Subjects: Get full text

Oswajanie obcości kulturowej w przekładzie literatury dziecięcej. Przypadek Domowych duchów Dubravki Ugrešić by Magdalena Ślawska

“…Zastosowane przez tłumaczkę strategie translatorskie zostały omówione oraz zilustrowane licznymi przykładami w toku analizy porównawczej. …”
Get full text

Facebook posts as performatives in Bulgarian political life: A sociolinguistic investigation by Nelly Tincheva

“…W artykule zostały usystematyzowane i omówione rezultaty badania, które dotyczyło nastawienia i oczekiwań bułgarskich recypientów w odniesieniu do efektu komunikacyjnego i politycznego postów na Facebooku. …”
Get full text

Polish Translations of “The Life of Adam and Eve” as a Research Problem: An Analysis of Translation Strategies by Wojciech Stelmach

“…W artykule na wybranych przykładach zostały omówione typy transformacji przekładowych wykorzystane przez tłumaczki, a ponadto przedstawiono charakterystykę dominant obecnych w przekładach. …”
Get full text

Does the Presuppositional Imperfective Exist in Russian (and Slavic)? by Stephen Dickey

“…Autor argumentuje, że imperfektywne stwierdzenia faktu występują w kontekstach presupozycyjnych, a takie użycie jest motywowane przez określone elementy semantyczne / efekty dyskursu, takie jak interpretacja sytuacji jako procesu aterminatywnego lub powtarzalnego, co również motywuje niepresupozycyjne imperfektywne stwierdzenia faktu. Omówione zostały ponadto przypadki presupozycyjnego użycia perfektywnego, które także są wywoływane przez elementy semantyczne, które zostały niezależnie umotywowane dla użycia niepresupozycyjnego perfektywnego. …”
Get full text

Semantic packaging in verb-based compounds in English and Bulgarian by Alexandra Bagasheva, Christo Stamenov, Maria Kolarova

“…W odróżnieniu od mechanizmów tworzenia syntetycznych złożeń rzeczownikowych, które w obu językach są podobne, złożenia czasownikowe różnią się, jeżeli chodzi o ich typy, ograniczenia użycia oraz preferencje odnośnie relacji zawartych w określonych złożeniach, jak również różnorodność semantyczną. Omawiane zjawiska są prawdopodobnie warunkowane tym, jak cechy składniowe danego języka wpływają na jego mechanizmy słowotwórcze. …”
Get full text

“Let the Sirens Roar”: The Women’s Protests in Poland and the Artistic Response to the Backlash by Małgorzata Stępnik

“…W artykule wskazano, iż omawiane plakaty można interpretować jako pokoleniową odpowiedź na „backlash” w takim rozumieniu, jakie nadała temu słowu Susan Faludi w swej klasycznej już rozprawie z 1991 roku. …”
Get full text