从新加坡主导到中国主导 ：探讨新中关系的变化 = From Singapore led to China led : exploring the change in Singapore-China ties by 陈鸿祥 Tan, Fabian Hon Siang

“…The Cold War brought upon tense atmosphere which forced many South-east Asian nations to be on their guard against communism. …”
Get full text

抒情作家莫河的地方经验 ： 故土、历史与文化的记忆 = Lyrical writer Mo He's local experiences : the memories of homeland, history and culture by 蒋承耘 Jiang, Chengyun

“…His writing contains a strong rustic atmosphere, shows the social culture of the Nanyang environment. …”
Get full text

香港普及文化视野下的女性书写 ：论亦舒的言情小说（1980–2000 年) = Feminist writings under the influence of Hong Kong‘s popular culture : an analysis of Yishu’s romantic novels (1980-2000)... by 郭彩燕 Koh, Chai Yann

“…Past studies of Yishu’s work have focused primarily on the feminism that reverberates throughout her novels, but such studies rarely focus on the influence of Hong Kong’s unique cultural atmosphere at the time of Yishu’s writing. This thesis will examine Yishu’s feminist writings, framed and partly formed by Hong Kong’s popular culture.…”
Get full text

新加坡华族美食的英译现状及外来人对于现状接受程度的考察 = Status quo of translation for chinese cuisine in Singapore and exploration on the acceptance level of foreigners in Singapore... by 张芊蔚 Zhang, Qianwei

“…In this special circumstance, Singapore attracts more foreigners here to experience the mixed cultural atmosphere. Since Singapore has both oriental and western language environment, in order to make it easier for foreigners to recognise and integrate into local culture, it is obviously vital in terms of the translations of language and culture. …”
Get full text

从《白蛇传》改编中蛇妖形象的演变解读历代女性意识流变与转向 = Interpretation of the evolution and turning of female consciousness from the evolution of female characters in the adaptation of "The Legend of the... by 严思莹 Yan, Siying

“…For a long time, creators have been making new edits to the White Snake Legend, each version has adapted the plot of the characters in the legend to varying degrees, which reflects the living conditions and social atmosphere of women in the society of the time. The white snake legend takes the female snake demon as the main character, which gives the later generations the room to interpret or reshape the female image in the text. …”
Get full text

面向未来 ：探析中国“90后”国家认同感的趋势及其缘由 = China's national identity of its post-90s generation : a study of trends and reasons by 邓玮婷 Teng, Wei Ting

“…It is under such an atmosphere that the national identity of these post-90s is a theme worth researching. …”
Get full text

论郁达夫创作手法的转变 = Discussing the change in Yu Da Fu’s style of writing by 李姝静 Lee, Shu Jing

“…During the early stage, his works presented a sentimental atmosphere, where he seemed to be writing monologues about only his life and his feelings. …”
Get full text

离散华人的侨乡情感与投资行为 ：马来西亚华商陈凯希个案研究 = The relationship between Qiaoxiang ties of Chinese diaspora and their investment behaviour : a case study on Malaysian businessman Tan Kai Hee... by 陈婉君 Tan, Wan Ching

“…Moving into 1980s, the political atmosphere in South East Asia region was getting more stable, this lead to South East Asia countries resuming diplomatic relations with China. …”
Get full text

新加坡咖啡店的第三空间和怀旧消费 = Singapore coffeeshop as third space and consumed nostalgia by 刘楚盈 Liew, Chu Ying

“…Furthermore, there are differences in the nostalgic atmosphere constructed by different types of coffee shops. …”
Get full text

建构中国想像共同体的电影企业家 ：日战前新加坡《南洋商报》的中国电影广告初探 Construction of China’s imagined community by cinema entrepreneurs in pre-war Singapore : a preliminary study of Chinese movie advertisements... by 杨婉欣 Yowendra, Sinta

“…To delve deeper, I also use advertisements in Shanghai’s Shun Pao as a supplement to compare the cultural atmosphere between the two cities, concurrently exploring the Chineseness of cinema entrepreneurs and the ideologies conveyed in the advertisements.…”
Get full text

反霸权结构 ：马来西亚纲领性文件的华教诉求 (1983-2010) = Acting against hegemony : Chinese education struggle in Malaysia's programmatic documents (1983-2010) by 雷秋明 Loi Chew Ming

“…Since 1950s, the Chinese predecessors had created the atmosphere of protest and had shaped the trend of the Chinese education field. …”
Get full text

中晚唐詩歌“學問化”研究 ：從類書與“類”的觀念切入= The “erudite” tendency in Middle and Late Tang poetry (760s-870s CE) : from the perspectives of category-books (Leishu) and the concept of "category"... by 王治田 Wang, Zhitian

“…He adopted large number of allusions from the previous books, rendering his poetry an erudite atmosphere like a collage in diverse tones with its dominant hue in refined Confucius orthodox style. …”
Get full text

何谓现实？怎样革命？——重探战后马华左翼文学思潮 (1945-1965) = Reality and revolution: a study of post-war Malayan Chinese left-wing literary trends (1945-1965)... by 李玥潼 Li, Yuetong

“…This process also reflected the trajectory of the evolving revolutionary concepts: from the diverse imaginations of the Malayan revolution to the revolutionary practice of the Anti-Yellow Movement, and eventually to the exile of revolution, entering a post-revolutionary atmosphere. These three literary trends responded to the political demands of various periods, achieving an intertwining interaction between literature and politics. …”
Get full text

清晚期（1821-1911）汉魏六朝诗歌选本研究 = A study of poetry anthologies of the Han, Wei and six dynasties in the late Qing period (1821-1911) by 钱昊 Qian, Hao

“…And later Zeng Guofan pushed the atmosphere of statecraft to a climax by his high status of politics and the circle of literature. …”
Get full text