La ciudad real y la ciudad letrada en Texaco de Patrick Chamoiseau by Lizeth Donoso Herrera

“…En este trabajo me interesa analizar la obra desde el concepto de hibridación y desde la postura de Ángel Rama en La ciudad letrada -opuesta a la ciudad real-, pues este autor muestra cómo la palabra escrita se constituye en uno de los aparatos culturales que reglamenta la permanencia del poder. …”
Get full text

La ciudad real y la ciudad letrada en Texaco de Patrick Chamoiseau by Lizeth Donoso Herrera

“…En este trabajo me interesa analizar la obra desde el concepto de hibridación y desde la postura de Ángel Rama en La ciudad letrada —opuesta a la ciudad real—, pues este autor muestra cómo la palabra escrita se constituye en uno de los aparatos culturales que reglamenta la permanencia del poder. …”
Get full text

A escrita gendrada do gaucho nas narrativas transgressoras de Silvina Ocampo by Rafael Eisinger Guimarães

“…O objetivo central desta análise é demonstrar como a narrativa de Ocampo opera uma ruptura no cânone da gauchesca que supera as inovações apresentadas pelas obras literárias classificada como regionalismo plástico por Angel Rama, por meio de uma escrita fortemente marcada por questões de gênero. …”
Get full text

Sangre y agua, símbolos de mestizaje y transculturación en Ojos azules (2009) de Arturo Pérez-Reverte by Andrey Gómez Jiménez

“…Para demostrar esta transición se parte de la teoría transcultural propuesta por Ángel Rama. Entre los principales hallazgos se tiene cómo la metáfora del mestizaje es insuficiente para explicar la complejidad cultural e ideológica en la que se encuentra el texto, puesto que esta no logra solucionar la tensión discursiva presente en el cierre de la obra. …”
Get full text

<em>Cuentos de la selva/Los cuentos de mi Tía Panchita</em>: escribir para la infancia, entre el regionalismo y la transculturación by Zhaorong Pan

“… La noción de la transculturación narrativa fue postulada por el crítico uruguayo Ángel Rama y es frecuentemente utilizada en el ámbito de la crítica literaria. …”
Get full text

A la mesa del tirano: Poder y gastronomía en la novela de la dictadura. Milagros Santiago Hernández by Ernesto Mächler Tobar

“…La temática de la dictadura en la literatura ya ha sido abordada por muchos ensayistas, y es imposible olvidar los ejemplos de Ángel Rama, Los dictadores latinoamericanos (1976), de Conrado Zuluaga, Novelas del dictador, dictadores de novela (1977), y de Adriana Sandoval, Los dictadores y la dictadura en la novela hispanoamericana, 1851-1978 (1989), entre tantos otros.…”
Get full text

Fichas by Juan Manuel Heredia, Gabriel Entin, Martín Bergel, Ximena Espeche, Anahi Ballent, Flavia Fiorucci, Ricardo Martínez Mazzola, Sebastian Malecki, Ximena Espeche, Laura Prado Acosta

“…Amauta y América Latina, 1926-1930 • Pedro Demenech, Velhos e novos mundos: Ángel Rama em seu Diario (1974-1983) • Maximiliano Fiquepron, Morir en las grandes pestes. …”
Get full text

Una matriz crítica. Jesús Díaz y la vanguardia cultural en Cuba by Irina Garbatzky

“…En este artículo se señalan algunas, fundamentalmente aquellas que brindan un marco para acercarlo a la figura del intelectual crítico, ideada por Ángel Rama (1983) cuando pensó, llamando al debate, ese complejo lugar de tensión que habitaron los escritores durante la tormenta revolucionaria. …”
Get full text

Narratio odorum o el sentido del olfato en Crónica de una muerte anunciada de Gabriel García Márquez by Dietris Aguilar

“…Y esa exhaustiva lupa colocada sobre muchas novelas del premio Nobel de Literatura del año 1982 ha dado como fruto trabajos de análisis brillantes como Nueve asedios a García Márquez de Mario Benedetti y otros académicos latinoamericanos, Cien años de soledad: una interpretación de Josefina Ludmer, El mundo mítico de Gabriel García Márquez de Carmen Arnau, García Márquez: historia de un deicidio de Mario Vargas Llosa, Breve estudio de la novelística de García Márquez de Vicenzo Bollettino, García Márquez y la problemática de la novela de Ángel Rama y Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez. …”
Get full text

Mario Vargas Llosa: aproximación a la recepción de su escritura ensayística (1972-2015) by Javier Morales Mena

“…Precisamente para contribuir con el conocimiento de esta producción ensayística y la recepción de la misma, en este artículo presentamos tres de las tesis más difundidas al respecto: la del vacío epistemológico de Ángel Rama, la tesis de la autorreferencialidad de José Miguel Oviedo y la tesis de la homologación conceptual de Sara Castro-Klarén. …”
Get full text

Aspectos de la transculturación en América Latina: el caso del realismo maravilloso by Eduardo F. Coutinho

“…Cuando Ángel Rama importó de los trabajos antropológicos de Fernando Ortiz el concepto de “transculturación” y lo aplicó a la producción literaria del continente latinoamericano para referirse a las obras que habían roto con la vieja dicotomía entre la incorporación indiscriminada de modelos europeos y la expresión de una autoctonía vuelta hacia las condiciones locales, su propuesta encontró una amplia receptividad por parte de los intelectuales latinoamericanos. …”
Get full text

Book Reviews | Reseñas by Book Review Editor, Barbara Hogenboom

“…Narrative Transculturation in Latin America, by Angel Rama; reviewed by Sara Castro-Klaren, p. 144…”
Get full text

Levrero, los raros y una genealogía fuera de lugar: de la derrota de “la generación de 1969” al “estremecimiento vacío” en la narrativa uruguaya de la posdictadura by Blas Rivadeneira

“…Proponemos abordar la corriente de los raros a partir de la lectura de Ángel Rama sobre la obra de Mario Levrero vinculándola con la centralidad de la poética levreriana en la narrativa uruguaya de posdictadura. …”
Get full text

Invisibilidad de las mujeres en algunas novelas manabitas del siglo XX by Narcisa Rezabala Zambrano

“…A partir de esta desavenencia, se busca indagar en las maneras en que se simplificó, se redujo y se invisibilizó al personaje femenino en algunas novelas de la región, al rastrear el proceso por el cual el prestigio letrado fundacional al que alude Ángel Rama, devino falogocentrismo que se evidencia en algunas obras de la provincia. …”
Get full text

Caminan los Andes: migraciones, orfandades e indigenismos by Florencia Angulo Villán, Betina Sandra Campuzano

“…A propósito de estos contactos, las reflexiones de Ángel Rama (1984) y Antonio Cornejo Polar (1994) son fundacionales en el campo de la crítica y la teoría literarias latinoamericanas, entre otros referentes destacados de este campo (Bueno Chávez, 2012; Lienhard, 1990; Noriega Bernuy, 2011 y 2012; Zevallos Aguilar, 2009 y 2015). …”
Get full text

La originalidad de las influencias en Rubén Darío The originality of the influences in Rubén Darío by Francisco Solares-Larrave

“…Even though critics such as Angel Rama (1970) and José Emilio Pacheco (1970) have examined this topic, both, the idea of influence contained in Darío's statement, and its literary results have led me to reexamine influence as a strategy within modernismo's agenda of cultural reply. …”
Get full text