Showing 1 - 20 results of 29 for search '"Іноземна філологія"', query time: 0.15s Refine Results
  1. 1
    BIBLICAL INTERTEXT IN W. SHAKESPEARE’S TRAGEDY “KING LEAR” AND PECULIARITIES OF ITS REPRODUCTION IN THE UKRAINIAN TRANSLATION BY PANTELEIMON KULISH

    BIBLICAL INTERTEXT IN W. SHAKESPEARE’S TRAGEDY “KING LEAR” AND PECULIARITIES OF ITS REPRODUCTION IN THE UKRAINIAN TRANSLATION BY PANTELEIMON KULISH by Kravtsova, Mariia

    Published 2022-12-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  2. 2
    TEXT THROUGH TIME: TIME-DISTANT ORIGINALS, TIME-DISTANT TRANSLATIONS (JOHN MILTON’S “SAMSON AGONISTES” AND ITS TRANSLATIONS INTO UKRAINIAN BY IVAN FRANKO AND INTO SLOVAK BY MARIÁN ANDRIČÍK)

    TEXT THROUGH TIME: TIME-DISTANT ORIGINALS, TIME-DISTANT TRANSLATIONS (JOHN MILTON’S “SAMSON AGONISTES” AND ITS TRANSLATIONS INTO UKRAINIAN BY IVAN FRANKO AND INTO SLOVAK BY MARIÁN... by Taras Shmiher

    Published 2024-01-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  3. 3
    THE ANSWER TO THE RIDDLE OF THE SPHINX: TRANSLATOR’S NOTES ON CHARLES PEIRCE’S FUNDAMENTAL CATEGORIES IN HIS “A GUESS AT THE RIDDLE” AND THE NATIVE UKRAINIAN TERMINOLOGY OF SEMIOTICS

    THE ANSWER TO THE RIDDLE OF THE SPHINX: TRANSLATOR’S NOTES ON CHARLES PEIRCE’S FUNDAMENTAL CATEGORIES IN HIS “A GUESS AT THE RIDDLE” AND THE NATIVE UKRAINIAN TERMINOLOGY OF SEMIOTI... by Nadiia Andreichuk

    Published 2024-01-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  4. 4
    PERIOD-BOUND RETRANSLATION: CHANGES IN THE MACROSTRATEGIES OF UKRAINIAN-ENGLISH TRANSLATIONS OF 1918–1939 PROSE

    PERIOD-BOUND RETRANSLATION: CHANGES IN THE MACROSTRATEGIES OF UKRAINIAN-ENGLISH TRANSLATIONS OF 1918–1939 PROSE by Serhii Malaiko

    Published 2024-01-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  5. 5
    TEMPORAL WORLD-SWITCHES IN THREE TEXTS OF DIFFERENT GENRES

    TEMPORAL WORLD-SWITCHES IN THREE TEXTS OF DIFFERENT GENRES by Olga Kulchytska, Anna Erlikhman, Andrii Tron

    Published 2024-01-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  6. 6
    FRAMES OF REFERENCE FOR PLACE DESIGNATION IN THE LITERARY REPORTAGE “DER WALD DER GESCHICHTE – IN DER GOTTSCHEEˮ BY KARL-MARKUS GAUSS

    FRAMES OF REFERENCE FOR PLACE DESIGNATION IN THE LITERARY REPORTAGE “DER WALD DER GESCHICHTE – IN DER GOTTSCHEEˮ BY KARL-MARKUS GAUSS by Kachak, Khrystyna

    Published 2022-12-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  7. 7
    POLITICAL CONCEPTS IN THE POETRY OF SAMUEL TAYLOR COLERIDGE

    POLITICAL CONCEPTS IN THE POETRY OF SAMUEL TAYLOR COLERIDGE by Romanyshyn, Nataliia

    Published 2022-12-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  8. 8
    AUTHORIAL IDENTITY AND AUTOBIOGRAPHICAL WRITING OF MICHAEL ONDAATJE: THEORETICAL ASPECTS

    AUTHORIAL IDENTITY AND AUTOBIOGRAPHICAL WRITING OF MICHAEL ONDAATJE: THEORETICAL ASPECTS by Khoma, Vasylyna

    Published 2022-12-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  9. 9
    UKRAINIAN EQUIVALENTS TO ENGLISH SENTENCES: WHAT THEY REVEAL ABOUT DATIVE EXPERIENCER AND EXPLETIVE CONSTRUCTION

    UKRAINIAN EQUIVALENTS TO ENGLISH SENTENCES: WHAT THEY REVEAL ABOUT DATIVE EXPERIENCER AND EXPLETIVE CONSTRUCTION by Kunets, Khrystyna

    Published 2022-12-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  10. 10
    30 years of the Association of Ukrainian Germanists

    30 years of the Association of Ukrainian Germanists by Alla Paslawska, Oksana Molderf

    Published 2024-01-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  11. 11
    MANIPULATION OF TRANSLATOR: UNCONSCIOUS TRANSLATION CENSORSHIP OF IDEOLOGICAL PHENOMENA (ON THE BASIS OF ENGLISH TRANSLATIONS OF VALERIAN PIDMOHYLNYI’S NOVELS)

    MANIPULATION OF TRANSLATOR: UNCONSCIOUS TRANSLATION CENSORSHIP OF IDEOLOGICAL PHENOMENA (ON THE BASIS OF ENGLISH TRANSLATIONS OF VALERIAN PIDMOHYLNYI’S NOVELS) by Malaiko, Serhii

    Published 2022-12-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  12. 12
    FUNCTIONAL AND TEXTUAL PARAMETERS OF INVERTED DISCOURSE FRAGMENTS IN UKRAINIAN-ENGLISH CO-REFERRENTIAL PAIRS OF MODERNISTIC TEXT

    FUNCTIONAL AND TEXTUAL PARAMETERS OF INVERTED DISCOURSE FRAGMENTS IN UKRAINIAN-ENGLISH CO-REFERRENTIAL PAIRS OF MODERNISTIC TEXT by Tolochko, Orest

    Published 2022-12-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  13. 13
    PECULIARITIES OF ARCHETYPES’ REPRODUCTION IN THE TRANSLATION OF AN ARTISTIC WORK

    PECULIARITIES OF ARCHETYPES’ REPRODUCTION IN THE TRANSLATION OF AN ARTISTIC WORK by Mariia Kravtsova

    Published 2024-01-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  14. 14
    PHENOMENON OF THE MODERN BESTSELLER (“CLEOPATRA AND FRANKENSTEIN” BY COCO MELLORS, 2022)

    PHENOMENON OF THE MODERN BESTSELLER (“CLEOPATRA AND FRANKENSTEIN” BY COCO MELLORS, 2022) by Tetiana Potnitseva

    Published 2024-01-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  15. 15
    DOGMATIC EQUIVALENCE: A KEY TO LITURGICAL TRANSLATION?

    DOGMATIC EQUIVALENCE: A KEY TO LITURGICAL TRANSLATION? by Shmiher, Taras

    Published 2022-12-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  16. 16
    ADVENTURES OF THE GREEK PREPOSITION μετά: FROM METAPHYSICS TO METAFILES

    ADVENTURES OF THE GREEK PREPOSITION μετά: FROM METAPHYSICS TO METAFILES by Olishchuk, Roksoliana, Andreichuk, Nadiia

    Published 2022-12-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  17. 17
    ABSOLUTE COMPARATIVE AND SUPERLATIVE IN THE POETRY OF HORACE, VІRGIL AND OVID: SEMANTICS, STRUCTURE, FUNCTIONALITY

    ABSOLUTE COMPARATIVE AND SUPERLATIVE IN THE POETRY OF HORACE, VІRGIL AND OVID: SEMANTICS, STRUCTURE, FUNCTIONALITY by Savula, Andriy

    Published 2022-12-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  18. 18
    NATURE WRITING IN MODERN GERMAN LITERATURE: ULRIKE DRAESNER, MARION POSCHMANN

    NATURE WRITING IN MODERN GERMAN LITERATURE: ULRIKE DRAESNER, MARION POSCHMANN by Svitlana Macenka

    Published 2024-01-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  19. 19
    CULTURALLY SENSITIVE SPHERES IN TEACHING PROFESSIONAL ENGLISH TO STUDENTS OF HUMANITIES

    CULTURALLY SENSITIVE SPHERES IN TEACHING PROFESSIONAL ENGLISH TO STUDENTS OF HUMANITIES by Marta Fedorchuk, Olena Ivasyuta, Nataly Hrynya

    Published 2024-01-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article
  20. 20
    THE GENRE OF “LAW”: SYNTAX PARAMETERS (BASED ON THE CIVIL AND CRIMINAL CODES OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY)

    THE GENRE OF “LAW”: SYNTAX PARAMETERS (BASED ON THE CIVIL AND CRIMINAL CODES OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY) by Myroslava Riy

    Published 2024-01-01
    “…Іноземна філологія…”
    Get full text
    Article

Search Tools: