I. S. Turgenev’s Novel “Fathers and Sons” in Chinese Translation and Research Reception by B. Shang, Na. Sai, Z. Liu

Subjects: Get full text

Keluarga / by 466392 Ba Jin

Leaving behind their legacies by Abd Razak, Dzulkifli

“…Internationally, the world mourned the death of one of the past century’s literary greats, Ba Jin, at the age of 101. Also known as Pa Chin, he is one of the most widely read Chinese writers of the 20th century. …”
Get full text

Reception of Alexander Herzen’s ‘My Past and Thoughts’ in China: Problems of Study and Influence by Panxin Ji, Lulu Zhou

“…‘My Past and Thoughts’ has influenced both the theory and practice of modern Chinese literature, and contemporary Chinese writers have created works inspired by Herzen's approach. For instance, Ba Jin wrote ‘Thoughts’ under the influence of Herzen’s work, while Yu Dafu developed a literary theory of memoirs inspired by it. …”
Get full text

Our Friends in the South: Anti-Colonial Universalisms and Sino-Vietnamese Solidarity in the Global 1960s by Benjamin Kindler

“…The first consists of noted author Ba Jin’s multiple journeys to North Vietnam in the first half of the 1960s and his lyrical essays and public epistolary exchanges with leading North Vietnamese writers and poets, in which the publication Letters from the South features heavily. …”
Get full text

Analisis strategi penterjemahan chengyu ke dalam Bahasa Melayu by Goh, Sang Seong, Boh, Phaik Ean

“…Data kajian melibatkan sejumlah 208 chengyu yang dikutip secara manual daripada novel Jia, karya susastera agung yang dihasilkan oleh sasterawan negara China, Ba Jin pada awal abad ke-20 dan terjemahannya berjudul Keluarga, terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka (1995). …”
Get full text