Focus génétique sur Les Armes miraculeuses d’Aimé Césaire by Alex Gil

“…Out of this explosion of textual vagrancy we can glimpse a work that never was, and yet, was in many ways: A long poem, Le Grand Midi, obfuscated by a smaller poem published in Les Armes miraculeuses, « Le Grand Midi. » In this study we trace the history of this phantom poem, and in passing, without privileging it, we outline the contours of the textual field out of which was born Césaire’s first published book of poetry.…”
Get full text

Early Edition of Ellis’ Collection Cross and Lear: A Study in Reconstruction by Fedor B. Poljakov

“…The article provides excerpts from the Ellis’ letters to the artist Nikolai Zaretsky, on the basis of which the stages of Ellis’ work on his third and last book of poetry and translations titled Cross and Lear during the 1930s can be clarified in some detail. …”
Get full text

Die vlugtige taal van vergeet: Die metafoor by Breyten Breytenbach by Ampie Coetzee

“…From his first book of poetry, Die ysterkoei moet sweet (“the iron cow must sweat”, 1964), till his most recent one, Die windvanger (“the windcatcher”, 2007), metaphor has been a central means towards the creation of meaning for Breytenbach. …”
Get full text

Reading Sara Pujol Russell’s Poetry of Contemplation and Connection by Anita M. Hart

“…This essay approaches the distinctiveness of Pujol’s work by studying selected poems from her third book of poetry in Spanish, Para decir sí a la carencia, sí a la naranja, al azafrán en el pan (2004) ‘To Say Yes to Lack, Yes to the Orange, to the Saffron in the Bread.’ …”
Get full text

A stalk of grain and light by Erín Moure

“…"Stalk of Grain and Light" is an excerpt from O Resplandor (Toronto: Anansi, forthcoming 2010), a book of poetry that explodes notions of authorship and translation. …”
Get full text

Balocchi e lucignoli nella poesia meteorologica di Andrea Zanzotto by Laura Neri

“…Meteois published in 1996: it is a book of poetry by Andrea Zanzotto, whose main characteristics are fragmentism, precariousness, hybridism. …”
Get full text

A stalk of grain and light by Erín Moure

“…"Stalk of Grain and Light" is an excerpt from O Resplandor (Toronto: Anansi, forthcoming 2010), a book of poetry that explodes notions of authorship and translation. …”
Get full text

LA CONCIENCIA DEL LENGUAJE POÉTICO COMO REDUCTO DE LIBERTAD ESPIRITUAL EN LA GESTACIÓN DE LA VIA DEL RIFUGIO DE GUIDO GOZZANO by José Muñoz Rivas

“…This study examines the reasons for the complex structure of Gozzano’s La vía del refugio (1907), the first book of poetry out of the two he published during his lifetime. …”
Get full text

GASTON BACHELARD : LE JEU DE SÉDUCTION DES IMAGES DU FEU (GASTON BACHELARD: THE PLAY OF SEDUCTION IN THE IMAGES OF FIRE) by MARLY BULCÃO

“…In the conclusion of this article we will be analyzing an issue that chases the reader throughout this last Bachelardian work about fire, i.e., whether the book ought be understood as a book of philosophy, of literary criticism, or a book of poetry.…”
Get full text

A poesia de autoria feminina em Goiás: caminhos da tradição em Yêda Schmaltz by Paulo Antônio Vieira Júnior

“…Abstract: This study is a reading of the book Caminhos de mim (1964), from the writer Yeda Schmaltz, third woman to publish a book of poetry in Goiás, Brazil. The book's author is a cultural and historical landmark for its region, it renewed the literary tradition female authors to elaborate a work that presents artistic consciousness and nonconformity in relation to formal and thematic conservatism of the previous tradition. …”
Get full text

Trianon and Its Reflection to Hungarian Poems by Ayşe ÖZ

“…However, since there have been as many poems on this subject as in a book of poetry, this study mainly engage with the Hungarian poetry written from the irredentist ideological perspective in the 1920s.…”
Get full text

Baroque poetry from the pages of ukrainian old-printed editions as an object of scientific bibliographic control by Kurkhanova Olena

“…Peculiarities of analytical bibliographical description of «book requisite» poetry and inserts in prose text, caused by their genre, theme and the role in book structure, are revised. …”
Get full text

Philosophical prortotypes of “Te Chinese dream” by A E Lukianov

“…The main subject is Confucian model - xiao kang (small prosperity), which is represented in “Shi jing” (Book of Poetry), “Li ji” (Book of Rites) and Taoist model of the Dream, which is represented in “Le zi”. …”
Get full text

مباحث النصيحة و العظة فی شعر الإمام محمد بن ادریس الشّافعی by Dr. Muhammad Munir Azhar, Dr. Muhammad Saleem Ismail

“…He is the writer of many books regarding Islamic jurisprudence, and a famous book of poetry “Deewan e Shāfī.” More over his books contain such ethical values in couplet mood. …”
Get full text

Radical Children’s Literature for Adults and The Inner City Mother Goose by Julia L. Mickenberg

“…This article explores the radical possibilities of children’s literature for adults, using as a case study The Inner City Mother Goose, a book of poetry for adults written by Eve Merriam and published, with “visuals” by Lawrence Ratzkin, in 1969. …”
Get full text

Primi accertamenti per l’edizione delle Per l’edizione delle «Fiamme» by Giorgio Forni

“…The Giovan Battista Giraldi Cinthio’s Fiamme is not an extemporary book of poetry constructed in a short time, but a lucid and thoughtful “canzoniere” (organic collection of poetry) that slowly takes shape in the footsteps of Bembian Petrarchism and arrives late at print in the mid-16th century. …”
Get full text

The deformed face of the Belle époque: the monstrous and the cosmovision of Eu, of Augusto dos Anjos, and Urupês, by Monteiro Lobato by Fabiano Rodrigo da Silva Santos

“…Published in 1910s, time of Brazilian modernization under the ideals of progress, eugenics and bourgeois civility, Eu (book of poetry) and Urupês (selection of short-stories) explore elements which are avoided by official literature from those times; elements as the social contradictions of the country, the spots of barbarity impressed in history and the sordid side of human condition. …”
Get full text

“I know of places where there are stones that talk to me”: A. M. Pires Cabral’s Arado through the lens of Ecocriticism by Isabel Maria Fernandes Alves

“…Pires Cabral (b. 1941) is a Portuguese poet, novelist, essayist, and translator. His first book of poetry Somewhere in the Northeast (1974), condenses the originality of his poetic achievement: the meeting between classic form and rural experience. …”
Get full text

MUSICAL IMAGES AND MOTIVES IN THE POETRY OF A. PLATONOV by Anton V. Khramykh

“…Th is article analyzes the musical images and motifs from Platonov`s two books of poetry: “Blue Depth” (1922) and “Th e Singing Th oughts” (1926—1927). …”
Get full text

امام جلال الدین السیوطیؒ کی تفسیر الدرالمنثور فی التفسیر الماثور میں اشعار عرب سے استشہاد کا علمی جائزہ۔A view of cross-referencing from Arabic poetry in Tafseer Ad-dur-ul- Mansoor... by ڈاکٹر عرفان اللہ

“…The verses of Sura'h Yasin and Sura'h Najm related to poetry clearly exhibit the truth that God rejected the claim of the infidels who regarded the Quran as the book of poetry and Prophet Mohammad as a poet. The poets in general are not condemned in Sura Yasin. …”
Get full text