The story of the stone. aChinese novel by Cao Xueqin in five volumes / di Cao, Xueqin, Hawkes, David

Semiotic System of Clothes and Decorations in Cao Xueqin’s Novel “Red Tower Dream” di L. Zhang, L. Zheng

Testo

Mariage, raison et sentiment chez Honoré de Balzac et Cao Xueqin. Le cas des <em>Mémoires de deux jeunes mariées</em> et du <em>Rêve dans le Pavillon rouge</em> di Kan Chia-Ping

Soggetti: Testo

The Translator’s Mirror for the Romantic: Cao Xueqin’s Dream and David Hawkes’ Stone<subtitle>by Fan Shengyu, Abingdon, Oxon; New York, NY, Routledge, 2022. xix + 206 pp., $127.50 (hardback/paperback/eBook), ISBN: 9781032147741</subtitle><source><bold>The Translator’s Mirror for the Romantic: Cao Xueqin’s Dream and David Hawkes’ Stone</bold></source>, by <person-group person-group-type="author"><string-name name-style="western"><given-names>Fan</given-names><x xml:space="preserve"> </x><surname>Shengyu</surname></string-name></person-group>, <publisher-loc>Abingdon, Oxon; New York, NY</publisher-loc>, <publisher-name>Routledge</publisher-name>, <year>2022</year>.... di Chi Derek Asaba

Testo

An enzyme mimic ammonium polymer as a single catalyst for glucose dehydration to 5-hydroxymethylfurfural di Cao, Xueqin, Teong, Siew Ping, Wu, Di, Yi, Guangshun, Su, Haibin, Zhang, Yugen

Testo
Testo

Three-dimensional nitrogen and sulfur co-doped holey-reduced graphene oxide frameworks anchored with MoO2 nanodots for advanced rechargeable lithium-ion batteries di Pei, Jie, Geng, Hongbo, Ang, Huixiang, Zhang, Lingling, Wei, Huaixin, Cao, Xueqin, Zheng, Junwei, Gu, Hongwei

Testo

Metal–oleate complex-derived bimetallic oxides nanoparticles encapsulated in 3D graphene networks as anodes for efficient lithium storage with pseudocapacitance di Gu, Hongwei, Cao, Yingying, Geng, Kaiming, Geng, Hongbo, Ang, Huixiang, Pei, Jie, Liu, Yayuan, Cao, Xueqin, Zheng, Junwei

Testo
Testo

HOXC6 promotes migration, invasion and proliferation of esophageal squamous cell carcinoma cells via modulating expression of genes involved in malignant phenotypes di Li Tang, Yong Cao, Xueqin Song, Xiaoyan Wang, Yan Li, Minglan Yu, Mingying Li, Xu Liu, Fang Huang, Feng Chen, Haisu Wan

Testo

Translating religion in the dream of the red chamber di Barry Lee Reynolds, Chao, Chih Liao

“...This paper concentrates on translation of texts, including Taoism and Buddhism expressions in Hóng Lóu Mèng by Cáo Xuěqín, into English by David Hawkes and Xianyi Yang & Gladys Yang. ...”
Testo

TOY肥料厂经典新编戏剧中的翻译策略 ：以《咏蟹花》中的诗为例 = Translation strategies of old tales retold in Toy Factory’s plays : a study on the translation of the poems in The Crab Flower Club... di 江玮婷 Kang, Wei Ting

“...Originated from The Red Chamber’s crab feast plot, The Crab Flower Club was Toy Factory’s artistic director, Goh Book Teck’s first English theatre performance and he translated seven poems that were written by Cao Xueqin in the show. Using the method of close reading and the theories mentioned above, this research would analyze the translation of the seven poems as a whole and individual. ...”
Testo