An Analysis of Colloquial Singapore English <i>lah</i> and Its Interpretation across Speech Acts by Junwen Lee

Subjects: “…Colloquial Singapore English…”
Get full text

Chinese Text De-Colloquialization Technique Based on Back-Translation Strategy and End-to-End Learning by Hongkai Liu, Zhonglin Ye, Haixing Zhao, Yanlin Yang

Subjects: Get full text

LES EXPRESSIONS DÉICTIQUES "AI" ET "PRAI". REGISTRE COLLOQUIAL, APPROXIMATION ET RESPONSABILISATION ÉNONCIATIVE by Maria-Aldina MARQUES

“… Deictic expressions aí and praí. Colloquial register, hedging and enunciative responsibility. …”
Get full text

Discovering and Mapping Colloquial Terminologies Describing Underutilized and Neglected Food Crops—A Comprehensive Review by Szymon Wojciech Lara, Amalia Tsiami, Peter Cross

Get full text

Politeness Strategies in Colloquial Cameroon English: Focus on Three Pragmatic Particles: na, ya and eihn by Yves Talla Sando Ouafeu

“…A close monitoring of colloquial or informal Cameroon English speech reveals the use of a number of pragmatic particles for expressing a broad range of attitudinal functions, among which politeness. …”
Get full text

How the Word Order in Russian Colloquial Speech Hinders a Person to Visually Perceive the Speech by Maria Myasoedova, Zinaida Myasoedova

Subjects: Get full text

From Colloquialism to Metaphorical Expression: A Diachronic Study of Chinese Dialect Words Based on Chán Buddhist Literature by Chen Zeng, Christoph Anderl

“…Frequently, Chán Buddhist texts are among the earliest sources in which these colloquialisms surfaced. In this paper, we focus on expressions which derive from the colloquial language of the late Táng and Sòng periods, and which were integrated in Chán Buddhist literature, often assuming a particular metaphorical meaning in the rhetorical structure of the texts. …”
Get full text

THE EXPERIENCE OF LITERARY-DRAMATIC RADIO BROADCASTINGS IN THE CONTEXT OF CREATION OF MATERIALS FOR MODERN INFORMATION AND COLLOQUIAL RADIO STATIONS by Elena Alexandrovna Sheveleva

Get full text

Subtitling against the current: Egyptians’ perceptions of English sitcoms subtitled in Standard Arabic and Egyptian Colloquial Arabic by Saudi Sadiq

Subjects: Get full text

La sátira del matrimonio en pliegos sueltos y col·loquis del siglo XVIII by Juan Gomis Coloma

“…Pliegos sueltos, and in the Valencian sphere, col·loquis, disseminated ridiculed feminine characters on for their vices and whimsicality: spendthrift, indiscreet/gossipy, lazy, party-going, and vain… In general, misogynist criticism ran parallel to that of criticism of matrimony, as the texts usually attributed misfortunes in married life to wives. …”
Get full text

What Do We Mean by “Ethnicity” and “Race”? A Consensual Qualitative Research Investigation of Colloquial Understandings by Karen L. Suyemoto, Micaela Curley, Shruti Mukkamala

“…The most frequent colloquial meanings of race included physical characteristics, ethnicity, origin, social grouping, ancestry, and imposed categorization. …”
Get full text

The sia particle in Singapore Colloquial English : how it is used by ethnically Singaporean Chinese and Malays in textual conversations by Wong, Jamie Wan Ting

“…This paper discusses the use of the sia particle in Singapore Colloquial English which is believed to be underexplored in research. …”
Get full text

Translating Colloquial Idioms/Metaphors in The Catcher in the Rye: A Comparison of Metaphorical Meaning Retention in the Spanish and Catalan Texts by Michael O'Mara

Subjects: Get full text

"Dissecting the poisoned honey" Sexist Humor in Egypt: A linguistic analysis of sexism in Colloquial Cairene Arabic jokes by Heba Nayef, Mohamed El-Nashar

Get full text

Interlanguage theory and colloquial Singapore English : the role of translation for L1 English - L2 Chinese learners by Martin Reed

“…Firstly, we show that Colloquial Singapore English (CSE) is itself an interlanguage fossilised by negative transfer from Chinese. …”
Get full text

What about Wut ? : a conversation analysis (CA) approach to the Singapore Colloquial English (SCE) particle Wut. by Sountharavalli Mudhlie.

“…This study is concerned with the conversation analysis (CA) perspective of the Singapore Colloquial English (SCE) particle wut. Utterances containing wut in two naturally-occurring conversations were extracted, classified and analyzed according to the actions the utterances were performing. …”
Get full text

علاقة استخدام التعبير العامي في اللغة إندونيسيا بأخلاق طلاب قسم تعليم اللغة العربية بجامعة مادورا الإسلامية الحكومية... by Nurdiana Arifah, Abd Rahman Romadhon, Haruna Abubakar Haruna

Subjects: “…colloquial, moral, correlation.…”
Get full text

Del guió a la pantalla: trets de l'oral col·loquial en la ficció televisiva by Anna Matamala

Subjects: Get full text

Bayraktaroğlu, Arın - Bayraktaroğlu, Sinan (1995). Colloquial Turkish. London: Routledge. X+245 sayfa (ilk baskı 1992) by Kamile İmer

Get full text

Lexikální prostředky a styl nové české literatury by Petr Mareš

Subjects: Get full text