Verse as a semiotic system by Mihhail Lotman

“…Differently from a football ground, a chess board can be a purely virtual one on which virtual pieces are moved (for instance, in case of blindfold or correspondence chess). The field in its turn can be language and one language can use another language as its field. …”
Get full text