Tense/Aspect Marking in Arabic-Based Pidgins by Alshammari Wafi Fhaid

“…Tense/aspect categories are marked through temporal adverbials or inferred from the context. Creole languages, however, are said to develop such categories through grammaticalization. …”
Get full text

How Many Language Families are there in the World? by Lyle Campbell

“…A full list of the generally accepted language families is presented, which eliminates from consideration unclassified (unclassifiable) languages, pidgin and creole languages, sign languages, languages of undeciphered writing systems, among other things. …”
Get full text

La reduplicación en chabacano zamboangueño: entre la morfología y la expresividad by Eduardo Tobar Delgado

“…The numerous formal, functional and semantic correspondences with creole and non-creole languages appear to corroborate universal tendencies in this phenomenon, among which, because of the theoretical challenge they pose, we may highlight those readings seen as little iconic or non-iconic. …”
Get full text

Sistema de tiempo-modo-aspecto en criollos de base española by Carla Victoria Jara Murillo

“…The thesis set forth by Derek Bickerton, that a particular TMA system is a universally shared feature of creole languages, is assessed with respect to the creoles included in this study, i.e. …”
Get full text

Sprachenvielfalt und Sprachenpolitik in Kolumbien: das Projekt der Ethnischen Bildung by Angelika Hennecke

“…In total, there are 65 indigenous languages, two Creole languages and the Romani of the Roma community. …”
Get full text

Serial verbs and propositions in White Hmong by Riddle, Elizabeth M.

“…Serial verbs are a well-known feature of many languages spoken in East and Southeast Asia, West Africa, and Papua New Guinea, as well as of some Creole languages. An important issue in the study of serialization is the relationship between the number of verbs and the number of separate propositions ex¬pressed, with each proposition assumed to represent a separate event, action, or state of being. …”
Get full text

Among the PALMs1 by Lee Haring

“…Born out of the convergence of intellectual traditions and owning a borrowing capacity analogous to the one that engenders creole languages, the study of folklore, or folkloristics, claims the right to adapt and remodel political, psychological, and anthropological insights, not only for itself but for the humanities disciplines of philosophy, art, literature, and music (the “PALM” disciplines). …”
Get full text

Unnatural bedfellows? the sociolinguistic analysis of variation and language documentation by Meyerhoff, M

“…The second case study presents an analysis of another variable in Bislama that problematises the alleged simplicity of creole languages, and proposes a general principle of transformation of constraints in situations of language contact. …”

Contact linguistique et glottogenèse by Cyril Aslanov, Sibylle Kriegel, Georges Daniel Véronique

“…We will begin by examining some mechanisms of linguistic emergence which are deemed to have participated in the development of Creole languages during the European colonial expansion (16th-19th centuries). …”
Get full text

Modelos sociolingüísticos como posible alternativa metodológica frente a la crisis del positivismo en musicología: una mirada a la producción y prácticas musicales del catolicismo... by Fernando Lacerda Simões Duarte

“…The concepts of diglossia and cultural bilingualism, as well as the adaptation of the notions of pidgin and creole languages are discussed from the analysis of Catholic religious music, especially from the late 19th to the early 21st century. …”
Get full text

Modelos sociolingüísticos como posible alternativa metodológica frente a la crisis del positivismo en musicología: una mirada a la producción y prácticas musicales del catolicismo... by Fernando Lacerda Simões Duarte

“…The concepts of diglossia and cultural bilingualism, as well as the adaptation of the notions of pidgin and creole languages are discussed from the analysis of Catholic religious music, especially from the late 19th to the early 21st century. …”
Get full text

Creole Prosodic Systems Are Areal, Not Simple by Kofi Yakpo

“…A typological comparison with African non-creole languages shows that creole tone systems are no simpler than African non-creole tone systems. …”
Get full text

Hesseling: ’n eeu later by F. Ponelis

“…The first evidence of Hesseling's interest in language contact and creole languages was his publications on Afrikaans. Hesseling formulated the core of his approach to the origin of Afrikaans in an 1897 article and greatly elaborated his ideas on the subject in the book Het Afrikaansch, published in 1899. …”
Get full text

LANGUAGE CHANGES, APPROXIMATIVE VARIETIES AND TRANSLATION by Sabine Gorovitz, Leonardo Martins Lopes

“…Therefore, we analyze their importance for the translation and how they are directly affected, by establishing connections among the sociolinguistic studies developed by Calvet (2002), Faraco (2004), Labov (2008) and Bortoni-Ricardo (2014) about the pidgins, the creole languages and the possible linguistic changes that may occur within a communicative context of two or more languages in contact, we will do an analysis of its importance in the communication range and about which way they are directly affected.…”
Get full text

Sociolinguistics and language education / by Hornberger, Nancy H., McKay, Sandra

“…Topics covered include nationalism and popular culture, style and identity, creole languages, critical language awareness, gender and ethnicity, multimodal literacies, classroom discourse, ideologies and power. …”

A model of speech production ascending to L.S. Vygotsky's School: Principles and verification by T.V. Akhutina

“…The verification of these ideas in the studies describing syntax in children's speech, “pidgin” and creole languages, etc. is carried out. The recent observations of the problem being studied at the intersection of linguistics, psychology, and neurosciences are summarized. …”
Get full text

Les manifestations linguistiques de l’oppression : l’expérience des Afro-Américains by Renford Reese

“…The spirit of defiance found in the Creole languages among blacks in the Caribbean is similar to that found in African American Vernacular English (AAVE) in the United States. …”
Get full text

La criollización y la adquisición del sistema verbal en haitiano, jamaicano y papiamento by María Teresa Galarza Ballester

“…Palabras clave: criollo, criollización, adquisición del lenguaje, haitiano, jamaicano, papiamento   Abstract This paper constitutes a study of the system encoding tense, mood and aspect in the creole languages spoken in Haiti, Jamaica, and the islands of Aruba, Curaçao and Bonaire. …”
Get full text

Convergence, congruence et créolisation by Georges Daniel Véronique

“…To pose that the appropriation of the dominant language of a colony by plurilingual subalterns is at the origin of creolization is to accept that the emergence of Creole languages follows a course where transfer, convergence and congruence between languages in contact, and other general learning processes are at play. …”
Get full text

Introduction to the issue by Thera Marie Crane

“…Fongang presents new data and a morphosyntactic analysis of the na focus particle in Cameroon Pidgin English (also known as Kamtok and Cameroon Creole English), drawing connections to similar phenomena in other pidgin and creole languages. Like Cameroon Pidgin English, African creoles and many contact varieties are well-developed, full-fledged languages with intricate grammatical systems, and they often have huge numbers of first- and second-language speakers (see e.g. …”
Get full text