Coronal codas and phonotactics in Tupi-Guarani languages by Fernando Órphão de Carvalho

Subjects: “…tupi-guarani languages…”
Get full text

Knowledge of the Guarani language in medical students at a university hospital in Paraguay by Hassel Jimmy Jiménez, Lorena Delgadillo, Ana Campuzano de Rolon, Diana Jiménez, Angélica de Samudio, Adriana Agüero, César Radice, Gustavo Jiménez-Britez

Subjects: Get full text

The interface of stress and nasality in tupí-guaraní languages in a historical perspective by Aryon Dall'lgna Rodrigues, Ana Suelly Arruda Câmara Cabral

“…<p>We discuss data from a range of Tupí-Guaraní languages seeking for foundations for the hypothesis under which in early stages of the Tupí-Guaraní family stress would have interacted with [+/- nasal] prosodic features yielding, among other things, patterns of nasal and post-oralized nasal consonants in the phonetic output of phonological words. …”
Get full text

Atitudes com referência às línguas Castelhano e Guarani = Attitudes on the Spanish and Guarani languages by Pedro Pablo Velásquez, Maria Ceres Pereira

“…Also although the Guarani language is part of their linguistic common use, situations on its use usually depend on the context and the subject´s hegemonic view concerning the own language.…”
Get full text

Textos de la modernidad política en guaraní (1810-1813) by Capucine Boidin

Subjects: Get full text

La dimensión bibliográfica de la reducción lingüística. La producción textual jesuítica en guaraní a través de los inventarios de bibliotecas by Fabián R. Vega

Subjects: Get full text

La lengua guaraní dependiente en tiempos de Independencia en Paraguay by Bartomeu Melià (S. J.)

Subjects: “…Guaraní language…”
Get full text

(Des)clasificando la cultura escrita guaraní. Un enigmático documento trilingüe de las misiones jesuíticas del Paraguay by Fabián R. Vega, Guillermo Wilde

Subjects: Get full text

Proto-Tupi-Guarani had no palatalized velar stop by Fernando Carvalho

Subjects: Get full text

PHRASES SELECTAS: Un diccionario manuscrito castellano-guaraní anónimo by Graciela Chamorro

Subjects: Get full text

On Syntactic Integration and Semantico-Pragmatic Distribution of Mbya Guarani Purpose Coding Strategies by Estefanía Baranger

Subjects: Get full text

El Padre João Pedro Gay (1815-1891) y su contribución a la historia social del guaraní de Corrientes by Franz Obermeier, Leonardo Cerno

Subjects: Get full text

Object Sharing in Mbya Guarani: A Case of Asymmetrical Verbal Serialization? by Marcia Damaso Vieira, Estefanía Baranger

Subjects: “…Tupi-Guarani languages…”
Get full text

Restructuring of Proto-Omagua-Kukama kin terms by Zachary O’Hagan

“…Abstract This article reconstructs the system of kin terms in Proto-Omagua-Kukama (POK), the ancestral language of the Omagua and Kukama-Kukamiria, and compares it to Tupinambá, a former language of the Brazilian Atlantic coast and their closest relative in the Tupí-Guaraní language family. I identify semantic shifts, analogy-based innovations, calques, and borrowings. …”
Get full text

Charles Wagley on changes in Tupí-Guaraní kinship classifications by William Balée

“…Recent research on kinship nomenclature and salience of relationship terms among the Ka'apor people, also speakers of a Tupí-Guaraní language, corroborates Wagley's original insights and indicates their relevance to contemporary ethnography.…”
Get full text

La ley de lenguas en el Paraguay: ¿un paso decisivo en la oficialización <i>de facto</i> del guaraní? by Hedy Penner

“…<p class="p1">Efforts to standardize the Guarani language, both from the social as well as from the corpus perspectives, have been carried on for over a century without having achieved the desired effect: its officialization <em>de facto</em>. …”
Get full text

La guerra destruye, la guerra construye. Ensayo sobre el desarrollo del nacionalismo en Sudamérica by Thomas Lyle Whigham

“…While Brazil and Argentina forged artificial nationalisms that reflected nineteenth-century ideologies of European origin, the Republic of Paraguay developed a conservative nationalism based on narrow traditions of patrimonialism, community solidarity, and a unique linguistic environment defined by the use of the Guaraní language. This form of nationalism, which the Paraguayan state did not initially seek to promote, eventually provided the backdrop for the country’s stubborn resistance to the Allied armies during the course of the Triple Alliance War of 1864-1870.…”
Get full text

Notas sobre el che by Virginia Bertolotti

“…Finally, the categorial analysis of the diachronic and synchronic empirical evidence allows me to conclude that the vocative uses of the term are a loan from the nominal determinant of the guaraní language, and not a phonic change in the Spanish interjection, thus resolving the etymological issues.…”
Get full text

Construction et restructuration territoriale chez les Wayãpi et Teko de la commune de Camopi, Guyane française by Davy Damien, Isabelle Tritsch, Pierre Grenand

“…Two peoples of Tupi-Guarani language, Teko and Wayãpi Indians, live on the territory of Camopi, French Guiana municipality. …”
Get full text

Los procesos de filtración en los documentos guaraníes: los intérpretes y las traducciones en el Paraguay y el Río de la Plata colonial (siglos XVI-XVIII) by Shawn Michael Austin

“…Each example reflects the varied modes of translation in the region, the politics of translation, and the ways that translations complement a cultural analysis of accompanying Guaraní-language texts. I include an original translation of a 1761 Guaraní-authored letter from the Nuestra Señora de Fe mission town and its summary-translation.…”
Get full text