-
1
新加坡与马来西亚政治人物言语交际策略对比性分析 = A comparative analysis of the verbal communication strategies used by political leaders in Singapore and Malaysia...
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
2
文图学视阈下的《那些年,我们一起追的女孩》文本研究 = A study of you are the apple of my eye's novel and movies with the view of text and image studies
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
3
“哪吒故事” 的现代改编 :以动画电影《哪吒之魔童降世》为探讨中心 = Modern adaptation of “The story of Ne Zha” : focus on animated film Ne Zha
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
4
新加坡中学生中英双语近义词辨析能力及通过翻译习得中文近义词有效性的研究 = An investigation of Singaporean secondary school students’ competence in discrimination of near-synonyms in Chinese and English and the effect...
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
5
新加坡初级学院学生 “是……的” 句式的使用情况 = The use of shi...de by Singapore junior college students
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
6
新、中、美三国中文新闻报道的语言使用特征 :以中美贸易战2018年3月至2019年8月新闻报道为例 = Characteristics of language use in the Chinese news reports in Singapore, China and the United States : examples from reports on...
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
7
马来西亚华人玩家的游戏语言选择调查 = An investigation of language preference in Chinese Malaysian gaming community
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
8
新加坡华语语言使用的性别差异 :以综艺节目为例 = Gender difference in Singapore Mandarin Chinese : a study based on local variety shows in Singapore
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
9
嗜睡症、换脸政策,空虚感 :论韩丽珠《空脸》的 病态书写 = Narcolepsy, face change policy, emptiness : pathological writing in Hon Lai Chu Kong Lian
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
10
一个马华作家的自觉 :黎紫书《告别的年代》的解构意识 = The consciousness of Malaysian Chinese writer : deconstruction in Li Zishu’s Gao Bie De Nian Dai (An age of farewell)...
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
11
论网络小说圣骑士的传说《修真聊天群》英译特色 = A study on legend of the Paladin’s “Cultivation chat group” in internet novel translation
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
12
“华校” 对传承中华文化的贡献:以醒南小学为个案 = The contribution of “Chinese School” in the continuation of Chinese culture : a case study on Xingnan Primary School...
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
13
从关联理论看英式幽默字幕翻译 :以英剧《神探夏洛克》为例 = An analysis of translation for British humour subtitles from the perspective of relevance theory : a case study of BBC’s Sherlock Holmes...
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
14
新加坡华语的空间方位表达 :基于语料库和问卷的实证研究 = Spatial expressions in Singapore Mandarin : a corpus- and questionnaire-based empirical study
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
15
自译与他译 :论黄孟文《再见惠兰的时候》不同英译版本的翻译策略 = Self-translation and conventional translation : the different versions of Wong Meng Voon’s when I see Hui Lan again and its translation strategies...
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
16
友联社主编对马华文艺和马华身份的影响 :以白垚为个案 = The influence of editors of the Union Cultural Organizational Limited towards Malaysian Chinese literature and identity : a case study of Bai Yao...
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
17
从新加坡6、7岁儿童语码转换及语码混用的现象反观家庭和学校华语教学对儿童早期语言习得的影响 = Code-switching and code-mixing phenomenon among 6- and 7-year old Singaporean children as a reflection of the effect of family and C...
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
18
论《庄子》:书中的身体感修习与技能类知识学习 = Bodily experiences and the knowledge of skills in 'Zhuangzi'
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
19
《“恐怖”的翻译 :以斯蒂芬 · 金的作品为例来探讨恐怖小说的翻译》= Translating horror : a case study of Stephen King’s works and translating gothic novel...
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Final Year Project (FYP) -
20
全球传播之窗 :中国中央电视台中文国际频道和华人华侨关系研究 = Window to the world : the Chinese International Channel of China Central Television and it relations with Chinese diaspora...
Published 2020Subjects: “…Humanities::Language::Chinese…”
Get full text
Thesis-Master by Research