Showing 1 - 5 results of 5 for search '"Koode"', query time: 0.06s Refine Results
  1. 1

    On Performativity and Perception in Early Estonian-Language Theatre Translation / Performatiivsusest ja tajust varases eesti teatritõlkes by Katiliina Gielen, Maria-Kristiina Lotman

    Published 2021-12-01
    “…Et aga teatritõlge on keeruline polükodeeritud struktuur, on analüüsis silmas peetud, et enamgi kui teistes kirjanduse põhiliikides opereerib tõlkija korraga eri mehhanismidega ning võib osa elemente ja koode üle kanda kodustades, teised aga võõrapärastades. …”
    Get full text
    Article
  2. 2

    The Shifting Point: Rewriting the Theatre Tradition on the Margins of Postmodern Culture. Nihkuv vaatepunkt: teatritraditsiooni ümberkirjutamine postmodernistliku kultuuri äärealad... by Jurgita Staniškyte

    Published 2009-06-01
    “…Kui modernism allutas näitleja keha draamatekstile või arhetüüpsetele psüühilistele impulssidele, surudes alla ja ignoreerides selle materiaalsust, siis postmodernistlik näitleja teadvustab neid ideoloogilisi ja kultuurilisi koode ning dekonstrueerib eneserefleksiooni või inimkeha diskursiivsete aspektide esiletoomise abil nende representatsioone. …”
    Get full text
    Article
  3. 3
  4. 4
  5. 5