-
1
-
2
-
3
“Herbs or Stars.” A Brief Survey of some Translations of the Glorious Qur’an: The Case of Surat Ar-Rahman
Published 2020-12-01“…Thus, this study is based on three translations of Surat Ar-Rahman written respectively by Abdullah Yusuf Ali (Y), Mohammed Marmaduke Pickthall (P), and Muhammad Habib Shakir (S). …”
Get full text
Article -
4
A Componential Analysis of the Noun Qatl in Three Translations of the Holy Qur’an, with Reference to Catford's Shift Theory
Published 2023-04-01“…In the light of the componential analysis theory and Catford’s (1965) translation shift theory, this study aims to investigate the noun qatl قَتْل in three English translations of the Holy Qur’an, namely, Abdel Haleem’s translation (2004), Marmaduke Pickthall’s translation (1930), and the translation of Yusuf 'Ali (2001). …”
Get full text
Article