When interlocutor’s face-language matching alters: An ERP study on face contexts and bilingual language control in mixed-language picture naming by Binyuan Zhuang, Binyuan Zhuang, Lijuan Liang, Jing Yang

“…The present study used event-related potentials (ERP) to examine Chinese-English bilinguals’ reactive and proactive language control as they performed mixed-language picture naming with face cues. All participants named pictures in Chinese (first language, L1) and English (second language, L2) across three sessions: a 25% face-language matched session, a baseline session without face cues, and a 75% face-language matched session. …”
Get full text

On the Relationship Between Mixe-zoquean and Uto-aztecan by Wichmann, Soren

Subjects: Get full text

Non-linguistic Conditions for Causativization as a Linguistic Attractor by Johanna Nichols, Johanna Nichols, Johanna Nichols

Subjects: Get full text

Influence of Sepitori on standard Setswana of its home language learners at three Tshwane townships by Valencia K. Wagner, Thabo Ditsele, Mary M. Makgato

Subjects: Get full text

On the Origins of Pidgin and Creole Languages: An Outline by Aleksandra Knapik

Subjects: Get full text

De la dépossession à l’expérience de la possession dans Meursault, contre-enquête de Kamel Daoud by Badr, Maha

Subjects: “…Intertextuality. Mixed languages. Trace…”
Get full text

Ponašymu – mieszany kod językowy czeskiego Śląska Cieszyńskiego by Kamil Czaiński

Subjects: Get full text

Cross-Lingual Transfer Learning for Arabic Task-Oriented Dialogue Systems Using Multilingual Transformer Model mT5 by Ahlam Fuad, Maha Al-Yahya

Subjects: Get full text

MIXED SPEECH OF AN EARLY BILINGUAL CHILD: A CASE STUDY ON JAVANESE-INDONESIAN BILINGUALISM by Endang Fauziati

“…The present study is concerned with mixed languages in the speech of a bilin- gual child, in Indonesian and Javanese. …”
Get full text

<i>¡Hola! Nice to Meet You</i>: Language Mixing and Biographical Information Processing by Eneko Antón, Jon Andoni Duñabeitia

“…In bilingual communities, social interactions take place in both single- and mixed-language contexts. Some of the information shared in multilingual conversations, such as interlocutors’ personal information, is often required in consequent social encounters. …”
Get full text

Wielojęzyczność społeczności dawnych portugalskich kolonii w Afryce by Barbara Hlibowicka-Węglarz

“…In some, creole languages have developed while in others such mixed languages do not exist. One might ponder the reasons for this linguistic diversification, and as a result, observe both the differences and the shared characteristics of the analysed countries, and identify the factors that might have created this sharp contrast. …”
Get full text

Beyond typography – inspired by the past, stimulated by the future by Yeo, Jesvin Puay-Hwa

“…With the multi-racial background, Singlish is evolved from many years of mixing languages of Chinese, Malay, Indian and European. …”
Get full text
Get full text

PEMILIHAN KODE PADA MAHASISWA RIAU DI YOGYAKARTA: KAJIAN SOSIOLINGUISTIK by Juni Mahsusi, Djatmika Djatmika, Sri Marmanto

“…Arabic and English. The mixing language occurred in terms of code mixing and code switching. …”
Get full text

Corpus creation and language identification for code-mixed Indonesian-Javanese-English Tweets by Ahmad Fathan Hidayatullah, Rosyzie Anna Apong, Daphne T.C. Lai, Atika Qazi

“…Then, we investigate several strategies for developing code-mixed language identification models, such as fine-tuning BERT, BLSTM-based, and CRF. …”
Get full text

Language Choice and Attitude of Maternal Communities in Semarang by Suharyo Suharyo, Subiantoro Subiantoro

“…The result showed that (a) the language choice and attitude of maternal communities is 5% of them use Indonesian when speak to their husband, 45% use Javanese and 50% use mixed language; (b) when they communicate with their children, 12,50% of them use Indonesian and Javanese and the 75% use mixed language; (c) they still expect Javanese subject to be well-taught at schools and homes (87,50%) and at home only (12,50%); (d) the Javanese language skill of the respondents is 12,50% very good, 67,50% good, and 20% less than good; and (e) the language attitude of the community reflects positive attitude 80% and negative attitude 20%.…”
Get full text

Association between specific language impairment and behavioral disorders among preschool children by Yudianita Kesuma, Rismarini Rismarini, Theodorus Theodorus, Mutiara Budi Azhar

“…Expressive language impairment was associated with externalization and mixed behavioral disorders. Mixed language impairment was associated with internalization, attentive, and mixed behavioral disorders. …”
Get full text

Litterature migrante comme lieu de construction de cultures de convergence by Gilberte Février

“…We therefore discussed multiple identities, cultural backgrounds and mixed languages.…”
Get full text

Bidirectional interaction between language control and domain-general executive control in unbalanced Chinese-English bilinguals by Huang Xin, Lu Aitao, Deng Ruchen, Tang Ying, Zeng Jiayi, Zhu Wenfang, Li Kexin, Li Fen, Hua Mingyu, Xiong Wen

“…The results showed that the Flanker effect in mixed language context was smaller than in single (L1 and L2) context, suggesting language control leads to a better non-linguistic control ability. …”
Get full text

Opinion-Mining on Marglish and Devanagari Comments of YouTube Cookery Channels Using Parametric and Non-Parametric Learning Models by Sonali Rajesh Shah, Abhishek Kaushik, Shubham Sharma, Janice Shah

“…It has become a necessity to perform Sentiment Analysis on the code-mix languages as there is not much research on Indian code-mix language data. …”
Get full text

Introduction by Ludovico Franco

“…It is a great pleasure to introduce readers to this special issue of Quaderni di Linguistica e Studi Orientali (Working Papers in Linguistics and Oriental Studies), focusing on the morpho-syntax of (Romance based) Creole and Mixed languages. The papers in this volume address this issue from a variety of viewpoints. …”
Get full text