-
21
BOOK REVIEW: SANTIAGO H. AMIGORENA, "LE GHETTO INTÉRIEUR", PARIS, P.O.L, 2019, 192 P.
Published 2020-09-01“…Amigorena, Le Ghetto intérieur, gagnant du Prix Goncourt, Le Choix de la Roumanie et Le Choix de la Belgique, lutte contre l’oubli et contre l’ignorance à force de l’évocation du passé, afin que ses horreurs ne se répètent pas. …”
Get full text
Article -
22
Une lecture politique et historique du mythe de l’Ogre dans « le Roi des Aulnes » de Tournier
Published 2022-12-01“…He was a member of the Académie Goncourt and he won the Prix Goncourt for his novel Le Roi des Aulnes in 1970. …”
Get full text
Article -
23
La poétique transfrontalière dans La plus secrète mémoire des hommes de Mohamed Mbougar Sarr
Published 2023-06-01“…Résumé : Mohamed Mbougar Sarr reste à ce jour le premier écrivain originaire de l’Afrique noire à recevoir le prix Goncourt avec son roman La plus secrète mémoire des hommes paru en 2021. …”
Get full text
Article -
24
Makenzy Orcel, "Une somme humaine", Paris : Éditions Payot & Rivages, 2022, 624 p.
Published 2023-12-01“…Son dernier roman, Une somme humaine (2022), lauréat du Prix Goncourt – le choix de la Roumanie et de la République de Moldavie est la deuxième partie d’une trilogie encore inachevée dont le thème principal est la mort. …”
Get full text
Article -
25
Makenzy Orcel, "Une somme humaine", Paris : Éditions Payot & Rivages, 2022, 624 p.
Published 2023-12-01“…Son dernier roman, Une somme humaine (2022), lauréat du Prix Goncourt – le choix de la Roumanie et de la République de Moldavie est la deuxième partie d’une trilogie encore inachevée dont le thème principal est la mort. …”
Get full text
Article -
26
BOOK REVIEW: INES BAYARD, "LE MALHEUR DU BAS", PARIS, ALBIN MICHEL, 2018, 267 P.
Published 2019-09-01“… Inès Bayard se distingue pour la première fois dans le monde littéraire français avec son roman Le malheur du bas qui se fait rapidement remarquer à la rentrée littéraire de 2018, étant en lice pour le Prix Goncourt et autres prix importants. Il s’agit d’un récit engagé qui porte sur la cause des femmes victimes des harcèlements sexuels et qui a comme but ultime de remettre en discussion la condition de la femme dans la société française contemporaine. …”
Get full text
Article -
27
BOOK REVIEW: ADELINE DIEUDONNE, "LA VRAIE VIE", PARIS, L’ICONOCLASTE, 2018, 265 P.
Published 2019-09-01“… Déjà connue pour avoir écrit des nouvelles et du théâtre, l’écrivaine belge Adeline Dieudonné publie en 2018 son premier roman, La Vraie Vie, aux éditions de L’Iconoclaste. Nominé au Prix Goncourt et au Prix Renaudot, le roman gagne assez de popularité grâce à une écriture dynamique qui met en scène une histoire à la fois tragique et réconfortante. …”
Get full text
Article -
28
BOOK REVIEW: ADELINE DIEUDONNE, "LA VRAIE VIE", PARIS, L’ICONOCLASTE, 2018, 265 P.
Published 2019-09-01“… Déjà connue pour avoir écrit des nouvelles et du théâtre, l’écrivaine belge Adeline Dieudonné publie en 2018 son premier roman, La Vraie Vie, aux éditions de L’Iconoclaste. Nominé au Prix Goncourt et au Prix Renaudot, le roman gagne assez de popularité grâce à une écriture dynamique qui met en scène une histoire à la fois tragique et réconfortante. …”
Get full text
Article -
29
INTERVIEW: DAVID FOENKINOS, L’HISTOIRE D’UNE VIE REDOUBLEE PAR LA FICTION
Published 2022-06-01“…En 2014, c’est la consécration du roman Charlotte, qui remporte le Prix Renaudot (2014) et le Prix Goncourt des lycéens (2014). …”
Get full text
Article -
30
INTERVIEW: DAVID FOENKINOS, L’HISTOIRE D’UNE VIE REDOUBLEE PAR LA FICTION
Published 2022-06-01“…En 2014, c’est la consécration du roman Charlotte, qui remporte le Prix Renaudot (2014) et le Prix Goncourt des lycéens (2014). …”
Get full text
Article -
31
BOOK REVIEW: SANTIAGO H. AMIGORENA, "LE GHETTO INTÉRIEUR", PARIS, P.O.L, 2019, 192 P.
Published 2020-09-01“…Amigorena, Le Ghetto intérieur, gagnant du Prix Goncourt, Le Choix de la Roumanie et Le Choix de la Belgique, lutte contre l’oubli et contre l’ignorance à force de l’évocation du passé, afin que ses horreurs ne se répètent pas. …”
Get full text
Article -
32
La traduction slovène de l’argot militaire dans Le Feu de Barbusse
Published 2019-03-01“…Il reçoit la même année le Prix Goncourt. Ce roman a été traduit en slovène en 1921 par Anton Debeljak, sous le titre Ogenj (dnevnik desetnije). …”
Get full text
Article -
33
BOOK REVIEW: ÉRIC VUILLARD, "L’ORDRE DU JOUR", PARIS, ACTES SUD, 2017, 160 P.
Published 2018-09-01“… Lauréat du prix Goncourt 2017, le dernier roman d’Éric Vuillard commence par une réunion de vingt-quatre directeurs de grandes entreprises allemandes avec Adolf Hitler et Herman Goering, avant qu’Hitler ne remporte les élections législatives. …”
Get full text
Article -
34
BOOK REVIEW: ÉRIC VUILLARD, "L’ORDRE DU JOUR", PARIS, ACTES SUD, 2017, 160 P.
Published 2018-09-01“… Lauréat du prix Goncourt 2017, le dernier roman d’Éric Vuillard commence par une réunion de vingt-quatre directeurs de grandes entreprises allemandes avec Adolf Hitler et Herman Goering, avant qu’Hitler ne remporte les élections législatives. …”
Get full text
Article -
35
La non-vocation d’André Schwarz-Bart
“…L’attribution du prix Goncourt 1959 au Dernier des Justes, œuvre d’un jeune inconnu dont c’était le premier roman, suscita un intérêt inhabituel pour la personnalité de l’auteur : André Schwarz-Bart. …”
Get full text
Article -
36
Le Poilu en traduction roumaine. Étude de cas : Le Feu d’Henri Barbusse
Published 2019-03-01“…Paru en 1916 et remportant le prestigieux Prix Goncourt la même année, Le Feu (Journal d’une escouade) a connu sa première version roumaine en 1918, la seconde étant publiée 37 ans plus tard, en 1955. …”
Get full text
Article -
37
BOOK REVIEW: YANNICK HAENEL, "TIENS FERME TA COURONNE", PARIS, GALLIMARD, 2017, 352 P.
Published 2018-09-01“… Finaliste du Prix Goncourt 2017 et lauréat du Prix Médicis 2017, Tiens ferme ta couronne offre une vision particulière sur des questions sociales, politiques et philosophiques, tout en illustrant une réalité envahie par l’illusion et la mythologie, vue depuis la perspective d’un personnage-écrivain antisocial. …”
Get full text
Article -
38
BOOK REVIEW: YANNICK HAENEL, "TIENS FERME TA COURONNE", PARIS, GALLIMARD, 2017, 352 P.
Published 2018-09-01“… Finaliste du Prix Goncourt 2017 et lauréat du Prix Médicis 2017, Tiens ferme ta couronne offre une vision particulière sur des questions sociales, politiques et philosophiques, tout en illustrant une réalité envahie par l’illusion et la mythologie, vue depuis la perspective d’un personnage-écrivain antisocial. …”
Get full text
Article -
39
La femme face à la société patriarcale dans l’imaginaire camerounais à travers Les Impatientes de Djaïli Amadou Amal
Published 2023-04-01“…Toutefois, nous ne devons pas omettre de signaler que Djaïli a reçu le Prix Goncourt des lycéens pour Les Impatientes en 2020.مستخلصنضال المرأة من أجل حريتها و تحقيق ذاتها و إثبات وجودها ألهم العديد من الكاتبات و الكتاب على مر العصور. …”
Get full text
Article -
40
La dualité en Soi dans D’après une histoire vraie de Delphine de Vigan
Published 2023-01-01“…D’après une histoire vraie est un roman de Delphine de Vigan qui apparait en 2015 et qui obtient le prix Renaudot et le prix Goncourt des Lycéens. Delphine de Vigan présente une part de Soi dans cette œuvre en donnant au personnage principal son prénom et en le qualifiant par beaucoup de ses aspects. …”
Get full text
Article