-
1
On Subsidiary Chu-Han Advisors in the Shiji
Published 2017Subjects: “…Shiji…”
Get full text
Get full text
Book -
2
美国汉学家倪豪士教授的《史记》英译与研究 = American sinologist professor Nienhauser’s translation and research on Shiji
Published 2016Subjects: “…Shiji…”
Get full text
Get full text
Journal Article -
3
《史记·东越列传》五题 = Five topics on memoir of Eastern Yue in Shiji
Published 2017Get full text
Get full text
Book -
4
Political ideology in the translation of occidental modernist literature in China in the 1950s : the case of French modernist literature in Shijie Wenxue
Published 2021“…Borrowing this concept, this chapter examines the translation of occidental modernist literature, with a focus on French modernist literature in Shijie Wenxue (World Literature)—the only official journal publishing translated literature in Mainland China in the 1950s, a period when China was dominated by Maoism and the unified communist ideology. …”
Get full text
Book Chapter -
5
-
6
The Kai Ba Lidai Shiji 开吧历代史记 An autonomous history of the Chinese community of Batavia/Jakarta in the VOC period
Published 2017-05-01“…This essay critically examines the Kai Ba Lidai Shiji (Annals of Batavia), a Chinese history of Batavia which was written by an anonymous Chinese author around 1794 as part of the rather large corpus of Chinese archival sources about the history of the Chinese community of Batavia/Jakarta. …”
Get full text
Article -
7
Analysis on nursing culture and connotation in Shiji Yaoyu (《侍疾要语》中护理文化及内涵探析)
Published 2023-06-01Subjects: “…shiji yaoyu…”
Get full text
Article -
8
《史记·东越列传》的细读及其英译问题 = Close reading to memoir of East Yue in Shiji and its English translation
Published 2016Subjects: Get full text
Get full text
Journal Article -
9
“Ming Qing gongting yanju de wenben shijie” 明清宮廷演劇的文本世界 (Textual Worlds of Court Theater in Late Imperial China)
Published 2022Journal article -
10
建国初政治文化语境下的《译文》(《世界文学》)创刊 = Publication of Yi Wen or Shijie Wenxue in the political and cultural context after the founding of the People’s Republic of China
Published 2017“…Owned by the Chinese Writers Association,Yi Wen(or ShijieWenxue since 1959) was the only state-sponsored journal publishing foreign literature in mainland China in the 1950s and 1960s.With the formation of new mainstream ideology after the founding of the People’s Republic of China in 1949,translation activities were largely planned and organized.Based on newly-discovered historical materials,this paper examines the founding process and the operation of Yi Wen or ShijieWenxue in its early days in order to gain insight into the interaction between translation and mainstream ideology against a specific social-political background.…”
Get full text
Get full text
Get full text
Journal Article -
11
从「译文」到「世界文学」:以1950年代中国大陆的政治语境为例 = From Yi Wen to Shijie Wenxue : the politics in translation in the People's Republic of China in the 1950s
Published 2021Subjects: Get full text
Journal Article -
12
Rebels in Biblical and Chinese Texts: A Comparative Study on the Interplay of Myth and History
Published 2020-12-01Subjects: Get full text
Article -
13
-
14
-
15
-
16
-
17
Covalent Organic Frameworks for Chemical and Biological Sensing
Published 2022-04-01Get full text
Article -
18
-
19
-
20