Showing 1 - 20 results of 23 for search '"Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research"', query time: 0.11s Refine Results
  1. 1
    Translators who own it: A case study on how doxa and psychological ownership impact translators’ engagement and job satisfaction

    Translators who own it: A case study on how doxa and psychological ownership impact translators’ engagement and job satisfaction by Esther Monzó-Nebot

    Published 2023-07-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  2. 2
    Translators’ and interpreters’ engagement with professional development in Australia: An analysis of key factors

    Translators’ and interpreters’ engagement with professional development in Australia: An analysis of key factors by Jim Hlavac, Shani Tobias, Lola Sundin, Simon Knowles, Alex Avella Archila

    Published 2024-03-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  3. 3
    Expertise in interlingual subtitling: applying the FAR model to study the quality of subtitles created by professional and trainee subtitlers

    Expertise in interlingual subtitling: applying the FAR model to study the quality of subtitles created by professional and trainee subtitlers by Ewa Ludera, Agnieszka Szarkowska, David Orrego-Carmona

    Published 2024-03-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  4. 4
    English Past Progressive Aspect in Arabic Translation: Theoretical and Textual Considerations

    English Past Progressive Aspect in Arabic Translation: Theoretical and Textual Considerations by Mohammed Farghal

    Published 2023-07-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  5. 5
    Language proficiency and the right to an interpreter when accessing a fair trial

    Language proficiency and the right to an interpreter when accessing a fair trial by Gearóidín McEvoy

    Published 2023-07-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  6. 6
    Court interpreting practice in Rwanda: Challenges and strategies for fair justice

    Court interpreting practice in Rwanda: Challenges and strategies for fair justice by Telesphore Ngarambe, Etienne Ruvebana

    Published 2023-07-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  7. 7
    Everyday problem solving for US court interpreters and the role of research

    Everyday problem solving for US court interpreters and the role of research by Melissa Wallace, Aída Martínez-Gómez

    Published 2023-07-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  8. 8
    Insults, offensive language, and taboo words in court interpreting in Spain: A corpus study of interpreted renditions by higher education students

    Insults, offensive language, and taboo words in court interpreting in Spain: A corpus study of interpreted renditions by higher education students by Coral Ivy Hunt-Gómez

    Published 2023-07-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  9. 9
    Subtitling against the current: Egyptians’ perceptions of English sitcoms subtitled in Standard Arabic and Egyptian Colloquial Arabic

    Subtitling against the current: Egyptians’ perceptions of English sitcoms subtitled in Standard Arabic and Egyptian Colloquial Arabic by Saudi Sadiq

    Published 2024-03-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  10. 10
    Translation and clarity in Swiss multilingual legislation: A qualitative study on textuality

    Translation and clarity in Swiss multilingual legislation: A qualitative study on textuality by Paolo Canavese

    Published 2023-07-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  11. 11
    Explicitation and ideology in media translation: The case of MEMRI

    Explicitation and ideology in media translation: The case of MEMRI by Othman Abualadas

    Published 2024-03-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  12. 12
    Indirect translation explained

    Indirect translation explained by Saeed Ameri, Mohammad Reza Rezaeian Delouei

    Published 2024-03-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  13. 13
    Nominalization in Arabic translations of patient information leaflets

    Nominalization in Arabic translations of patient information leaflets by Hala Sharkas

    Published 2024-03-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  14. 14
    Students’ emotional experiences in learning translation memory systems: A narrative-based study

    Students’ emotional experiences in learning translation memory systems: A narrative-based study by Yu Hao

    Published 2023-07-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  15. 15
    Approaching law in superdiverse, global societies: The challenges of and for legal translation in plural legal orders

    Approaching law in superdiverse, global societies: The challenges of and for legal translation in plural legal orders by M. Rosario Martín Ruano

    Published 2023-07-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  16. 16
    Disfluencies and directionality in simultaneous interpreting: A corpus study comparing into-B and into-A interpretations from the European Parliament

    Disfluencies and directionality in simultaneous interpreting: A corpus study comparing into-B and into-A interpretations from the European Parliament by Magdalena Bartlomiejczyk, Ewa Gumul

    Published 2024-03-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  17. 17
    Interpreting intercepted communication: From talk to evidence

    Interpreting intercepted communication: From talk to evidence by Ivana Havelka

    Published 2024-03-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  18. 18
    Neuroscience and Translation

    Neuroscience and Translation by Cuiling Zhang

    Published 2023-07-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  19. 19
    Song translation: Lyrics in context

    Song translation: Lyrics in context by Masood Khoshsaligheh, Fatemeh Sarvghadi, Salasiah Che Lah

    Published 2023-07-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article
  20. 20
    Advances in corpus applications in literary and translation studies

    Advances in corpus applications in literary and translation studies by Simin Xu, Han Xu

    Published 2024-03-01
    “…Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research…”
    Get full text
    Article

Search Tools: