-
1
-
2
-
3
Vladímir Nabókov: as artes da tradução
Published 2011-12-01“…O presente artigo considerará Vladímir Nabókov† à luz da interrelação de escrever e (auto)traduzir, realçando as intersecções de (re)ler, (re)traduzir, (re)criar, revisar, (auto)traduzir e (re)escrever. …”
Get full text
Article -
4
-
5
Characteristics of Humbert, the Hero of Vladimir Nabokov's Lolita Novel (Vladimir Nabokov'un Lolita romanının kahramanı Humbert'in özellikleri)
Published 2020-07-01Subjects: Get full text
Article -
6
“Tenderness of the world”: the children in the work of Vladimir Nabokov
Published 2011-04-01“…independent children-characters are chosen and analysed in limits of extensive and various Vladimir Nabokov’s theme of childhood. Conclusions about functional child’s role in artistic world of Nabokov are drawn with novels «Glory», «Invitation on execution», «Camera obscura», «Bend sinister».…”
Get full text
Article -
7
Restoration of time: Henry Bergson and Vladimir Nabokov
Published 2023-12-01“…The purpose of the study is to interpret the idea of “restoring time”, common to the texts of the Russian writer Vladimir Nabokov and the French intuitionist philosopher Henri Bergson. …”
Get full text
Article -
8
-
9
-
10
Vladimir Nabokov, un exemple d’aliénation créatrice
Published 2009-02-01“…This article proposes to examine the notions of distance and limit which shape the consciousness of a foreigner / outsider—Vladimir Nabokov. Nabokov lost his native land when he was 18, and was condemned to remain a stranger in a foreign land. …”
Get full text
Article -
11
Multilingüismo, traducción y reescritura en Vladimir Nabokov
Published 2018-06-01Subjects: Get full text
Article -
12
The Bridge and Narrativization of Vision: Ambrose Bierce and Vladimir Nabokov
Published 2022-09-01“…The article contains a comparative study of the visual poetics observed in the literary texts of American writer Ambrose Bierce and Russian-American writer Vladimir Nabokov. In particular, the study focuses on Bierce’s short story “An Occurrence at Owl Creek Bridge” and Nabokov’s three short stories “Details of a Sunset”, “Aurelian”, and “Perfection”, in all three of which a number of narrative tools, images, and motifs borrowed from Bierce’s text can be found. …”
Get full text
Article -
13
A Dystopian Study of Invitation to a Beheading by Vladimir Nabokov
Published 2014-12-01Subjects: Get full text
Article -
14
Transgressões narrativas em Fogo Pálido, de Vladimir Nabokov
Published 2020-12-01“… Fogo Pálido, romance de Vladimir Nabokov, possui um complexo sistema narratológico composto por transgressões narrativas de diferentes ordens. …”
Get full text
Article -
15
Yazınlararası biçem alımlamaları (Vladimir Nabokov ve Oğuz Atay örneğinde)
Published 2005-12-01Subjects: “…vladimir nabokov…”
Get full text
Article -
16
Parodying Lolita. Irony and its roles in the adaptations of Vladimir Nabokov’s masterpiece
Published 2017-01-01Subjects: Get full text
Article -
17
Colloque international Vladimir Nabokov : écrire la nature / Writing Nature
Published 2023-11-01Get full text
Article -
18
-
19
L’écrivain déplacé dans Lolita et Pnin de Vladimir Nabokov
Published 2009-02-01“…This article focuses on the figure of displaced writers in Vladimir Nabokov’s fiction, and more specifically in Lolita and Pnin. …”
Get full text
Article -
20
Citazione e autotraduzione. Alcuni versi in un romanzo di Vladimir Nabokov
Published 2020-12-01“…In his Preface to the American edition of "Dar", Vladimir Nabokov has maintained that the real heroine of his novel is Russian literature. …”
Get full text
Article