Converged Aesthetics: Blewishness in the Work of Anthony Mordechai Tzvi Russell by Brett Ashley Kaplan

“…These videos, and Russell’s work overall, resist the singular terms “Black” and “Jew,” constructing a Blewish converged aesthetic by overlaying images of Josephine Baker or a lonely, lost child walking backward with Russell’s rich and full voice singing Yiddish songs. These remarkable videos, and the projects created by Tsvey Brider (Russell and Dimitri Gaskin), disrupt assumptions about race, gender, sexual orientation, and ethnoreligious affiliation in profound and important ways. …”
Get full text

Abraham Goldfaden i teatr żydowski by Michael Taub

“…The author of the article also cites various opinions of historians concerning Goldfaden’s role in the history of Yiddish theater. The article is supplemented in this issue by an example of Goldfaden’s writing: a summary of his Di kishef-makherin (The Witch), prepared by Chone Szhmeruk, as well as a translation of the couplets from this operetta, prepared by Dorota Kuberczyk and Tomasz Kuberczyk.…”
Get full text

Hétérolinguisme et polyphonie dans les fictions d’Irène Némirovsky by Sarah Nora Pinto

“…English, on the other hand, is the most widely quoted foreign language, and is not necessarily an indication of otherness, like Russian or Yiddish, but a sign of social distinction.…”
Get full text

“The Fertile Soil of Growth, Life and Ideas”: Jewish Anarchist Solidarity in Winnipeg by Maria Tarasova Chomard

“…The article identifies the factors which determined this midway stance—namely, the close connection that the local activists maintained with the Yiddish language and culture—demonstrating how the latter contributed to compromising the movement’s viability in the long term. …”
Get full text

Le théâtre d’animation en Roumanie by Cristian Pepino

“…Beginning in the 19th century, the principal languages (hungarian, yiddish, german, rumanian) supported this form of spectacle. …”
Get full text

"With footsteps marking roundabout paths": Jewish poetry on Crimea by Finkin, J

“…Published within two years of each other in the early 1920s, the Hebrew poet Shaul Tshernikhovski's sonnet sequence "Crimea" and the Yiddish poet Perets Markish's sonnet sequence "Chatyr-Dag" are important studies in the image and significance of wandering in contemporary Jewish literature. …”

El silencio como llave: Nora Strejilevich y Mauricio Rosencof, lectores de PinieWald –Avatares rioplatenses de una tradición judía by Perla Sneh

“…Through their works they each give a personal account on traumatic experiences that took place in that century in both European and Argentinian political lives : the antisemitism during the “Tragic Week” of January 1919 in Wald’s, of whom the writing language was Yiddish; the Nazi genocide told through the means of “letters that were never delivered” in Rosencof’s; and the State terrorism of the last Argentinian dictatorship in Strejilevich’s. …”
Get full text

TSUKUNFT PUBLISHING OPERATIONS IN POLAND AFTER 1945 by RUSINIAK-KARWAT MARTYNA

“…The main purpose of these efforts was to bring back the Yiddish language, to mark its presence, and to resume work on the “Jewish street”. …”
Get full text

Jewish history as a history of immigration: an overview of current historiography in the Scandinavian countries by Christhard Hoffmann

“…It identifies two major approaches to Jewish immigration history in current Scandinavian historiography: the demographic and social history approach, focusing in particular on the role of Jewish immigrants in the labour market, their settlement and housing conditions and their social mobility; and the cultural history approach, reconstructing and preserving the vanished world of Yiddish immigrant culture.…”
Get full text

The Use of Search Engines in the Marketing of Accommodation Establishments: Adopt or Reject the Use of Google AdWords? by Michael Colin Cant, Nadine van Rooyen

“…Keywords: Google AdWords; search engine optimisation; star-graded overnight accommodation establishments JEL Classification: M30    GMT  Detect languageAfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBulgarianCatalanCebuanoChichewaChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekGujaratiHaitian CreoleHausaHebrewHindiHmongHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishItalianJapaneseJavaneseKannadaKazakhKhmerKoreanLaoLatinLatvianLithuanianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalteseMaoriMarathiMongolianMyanmar (Burmese)NepaliNorwegianPersianPolishPortuguesePunjabiRomanianRussianSerbianSesothoSinhalaSlovakSlovenianSomaliSpanishSundaneseSwahiliSwedishTajikTamilTeluguThaiTurkishUkrainianUrduUzbekVietnameseWelshYiddishYorubaZulu AfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBulgarianCatalanCebuanoChichewaChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekGujaratiHaitian CreoleHausaHebrewHindiHmongHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishItalianJapaneseJavaneseKannadaKazakhKhmerKoreanLaoLatinLatvianLithuanianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalteseMaoriMarathiMongolianMyanmar (Burmese)NepaliNorwegianPersianPolishPortuguesePunjabiRomanianRussianSerbianSesothoSinhalaSlovakSlovenianSomaliSpanishSundaneseSwahiliSwedishTajikTamilTeluguThaiTurkishUkrainianUrduUzbekVietnameseWelshYiddishYorubaZulu          Text-to-speech function is limited to 200 characters  Options : History : Help : FeedbackClose…”
Get full text

The Use of Search Engines in the Marketing of Accommodation Establishments: Adopt or Reject the Use of Google AdWords? by Michael Colin Cant, Nadine van Rooyen

“…Keywords: Google AdWords; search engine optimisation; star-graded overnight accommodation establishments JEL Classification: M30    GMT  Detect languageAfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBulgarianCatalanCebuanoChichewaChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekGujaratiHaitian CreoleHausaHebrewHindiHmongHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishItalianJapaneseJavaneseKannadaKazakhKhmerKoreanLaoLatinLatvianLithuanianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalteseMaoriMarathiMongolianMyanmar (Burmese)NepaliNorwegianPersianPolishPortuguesePunjabiRomanianRussianSerbianSesothoSinhalaSlovakSlovenianSomaliSpanishSundaneseSwahiliSwedishTajikTamilTeluguThaiTurkishUkrainianUrduUzbekVietnameseWelshYiddishYorubaZulu AfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBulgarianCatalanCebuanoChichewaChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekGujaratiHaitian CreoleHausaHebrewHindiHmongHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishItalianJapaneseJavaneseKannadaKazakhKhmerKoreanLaoLatinLatvianLithuanianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalteseMaoriMarathiMongolianMyanmar (Burmese)NepaliNorwegianPersianPolishPortuguesePunjabiRomanianRussianSerbianSesothoSinhalaSlovakSlovenianSomaliSpanishSundaneseSwahiliSwedishTajikTamilTeluguThaiTurkishUkrainianUrduUzbekVietnameseWelshYiddishYorubaZulu          Text-to-speech function is limited to 200 characters  Options : History : Help : FeedbackClose…”
Get full text

The Use of Search Engines in the Marketing of Accommodation Establishments: Adopt or Reject the Use of Google AdWords? by Michael Colin Cant, Nadine van Rooyen

“…Keywords: Google AdWords; search engine optimisation; star-graded overnight accommodation establishments JEL Classification: M30    GMT  Detect languageAfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBulgarianCatalanCebuanoChichewaChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekGujaratiHaitian CreoleHausaHebrewHindiHmongHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishItalianJapaneseJavaneseKannadaKazakhKhmerKoreanLaoLatinLatvianLithuanianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalteseMaoriMarathiMongolianMyanmar (Burmese)NepaliNorwegianPersianPolishPortuguesePunjabiRomanianRussianSerbianSesothoSinhalaSlovakSlovenianSomaliSpanishSundaneseSwahiliSwedishTajikTamilTeluguThaiTurkishUkrainianUrduUzbekVietnameseWelshYiddishYorubaZulu AfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBulgarianCatalanCebuanoChichewaChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekGujaratiHaitian CreoleHausaHebrewHindiHmongHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishItalianJapaneseJavaneseKannadaKazakhKhmerKoreanLaoLatinLatvianLithuanianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalteseMaoriMarathiMongolianMyanmar (Burmese)NepaliNorwegianPersianPolishPortuguesePunjabiRomanianRussianSerbianSesothoSinhalaSlovakSlovenianSomaliSpanishSundaneseSwahiliSwedishTajikTamilTeluguThaiTurkishUkrainianUrduUzbekVietnameseWelshYiddishYorubaZulu          Text-to-speech function is limited to 200 characters  Options : History : Help : FeedbackClose…”
Get full text

Multilingual Literature of the United States by Steven Kellman

“…Of particular note are texts in Spanish, Yiddish, Chinese, French, Hebrew, German, Arabic, Norwegian, Welsh, Greek, Turkish, Italian, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Vietnamese and numerous American Indian languages. …”
Get full text

Z historii polskiego słownictwa erotycznego – nazwy intymnych części ciała w dawnym socjolekcie przestępczym by Jarosław Pacuła

“….: jabłuszka (‘apples’), bufory (‘buffers’), fujara (‘ninny’), flet (‘flute’), węgorz (‘eel’), mona (from Italian), bilkałe (from Yiddish). Mostly studied words is neo-semantism, less often – borrowings. …”
Get full text

Être expulsé ou interné à Djelfa aux siècles derniers (1893 ; 1942) by Danièle Iancu-Agou

“…Professor Simon Schwarzfuchs introduced me, a long time ago, to a testimony, translated by himself from yiddish, of Benjamin Lubelski, ancient prisoner in the camp of Djelfa (1942); another friend, Hugues-Jean of Dianoux, archivist-paleographer and retired diplomat, told me about the sad episode that occurred at the end of the XIXth century (1893), the imprisonment of a Khmer in Djelfa, the son of a Cambodian monarch ! …”
Get full text

Books by Janusz Korczak in Polish publishing market by Michał Rogoż

“…The analysis includes all self-published printed works released in Poland during this period (also translations into Yiddish published before World War II) and books published abroad in Polish. …”
Get full text

«Rozsiani i rozrzuceni» («Cezejt un ceszprejt») Szolem Alejchema w Warszawie (1905 i 1910) by Chone Szmeruk

“…The Jewish community received it enthusiastically. It was performed in Yiddish, Polish, Russian, and Hebrew, in professional and amateur theatres. …”
Get full text

Jewish and Hebrew Books in Marsh’s Library: Materiality and Intercultural Engagement in Early Modern Ireland by Bradford A. Anderson, Jason McElligott

“…Founded by Archbishop Narcissus Marsh, the library has an extensive collection of Jewish and Hebrew books which includes Hebrew Bibles, Talmudic texts, rabbinic writings, and Yiddish books that date back to the early modern period. …”
Get full text

THE OCCURRENCE OF THE JEWISH PRESSIN THE EUROPEAN PRESS IN THE ХIХ-ХХ AS A BASIS OF FORMATION OF ISRAELI PRESS by E S Baskina

“…Considers Jewish periodicals in European languages, Yiddish and Yebrew. Also the issue is addressed, it allows us to understand how there was a Jewish periodical press. …”
Get full text

La parabola: radici orientali ed echi occidentali di una forma narrativa by Elisabetta Lo Vecchio

“…A border culture between East and West, such as the Yiddish culture, has used the parable to tell of the rabbinic Wisdom, the experience of life accrued over the centuries by the Jews of Eastern Europe, and has handed this literary form down to the West through authors of Jewish heritage such as Kafka, thereby freeing it from its Christian dogma.…”
Get full text