The Serbian-Russian circle: A poet translates a poet by Bazilevsky A.

Subjects: Get full text

GRICEAN MAXIMS AS AN ANALYTICAL TOOL IN TRANSLATION STUDIES: QUESTIONS OF ADEQUACY by Rochayah Machali

Subjects: Get full text

Discourse approach to conveying modality in translation by Nataliia Holubenko

Subjects: “…translation theory…”
Get full text

Metaphors of Love in the Novel Wuthering Heights and Its Translation by Milea Ajduk Kurtović

Subjects: Get full text

Academic teaching in Translation and Interpreting in Russia: Student expectations and market reality by Evgeniya Malenova

Subjects: Get full text

Socially responsible ideas among Swedish public procurers: An exploratory study by Setayesh Sattari, Arash Kordestani, Pejvak Oghazi, Ali Hajighasemi

Subjects: Get full text

Languages of Exile and Community in Dezső Kosztolányi's Esti Kornél Cycles by Adriana Varga

Subjects: “…Kosztolányi, modernism in Hungary, narrative theory, translation theory, culture and language, Esti Kornél…”
Get full text

Contrastive Linguistic and Cultural Backgrounds of the Two Latin Translators of the Life of Antony by Aleksandar Anđelović, György Geréby

Subjects: “…translation theory…”
Get full text

Autoritõlke teoreetilisest ja praktilisest väärtusest Jaan Kaplinski luuletuse "Valgus ei saagi vanaks" näitel / On the theoretical and practical significance of self-translation o... by Ekaterina Velmezova

Subjects: Get full text

"... and othere bokes tok me ... To reede upon": Medieval translation and cultural transformation by Huriye Reis

Subjects: Get full text

Il “Bellum civile” di Petronio nella traduzione (perduta) di Francesco Algarotti by Martina Romanelli

Subjects: Get full text

Τhe Contribution of the EMT Project toward Translator Competence Acquisition: A Balance between Theoretical and Professionally Oriented Translator Training by Evanthia SARIDAKI

Subjects: Get full text

Gulag translations and Cold War antinomies by Brian James Baer

Subjects: Get full text

Reconceptualising the Third Space of Legal Translation: A Study of the Court of Justice of the European Union by Clay Edward, Mcauliffe Karen

Subjects: Get full text

The translation field in Serbia 1960-1990 by Borislava Eraković

Subjects: Get full text

IMPLICATION OF DIFFERENCES IN GENERAL FREQUENCY OF PERSONAL AND POSSESSIVE PRONOUNS IN RUSSIAN AND ENGLISH FICTION by O O Turinova

Subjects: “…translation theory and practice…”
Get full text

A Comparison between Abu'l-Ma'ali Nasrallah’s and Mohammad Bukhari’s Farsi Translations of Arabic Kalila and Demna by Ibn al-Muqaffa' Based on Eugene Nida’s Translation Theory: A Case Study of the Pious Man and the Skunk by Gholamreza Karimifard, Hamidreza Pirmoradian, ali babaeidamtasoj

“…For this purpose, the present article relies on the analytical-descriptive method and Eugene Nida’s Translation theory. The results of this study show that both translators, by distancing from word-for-word translation, which was very common at the time, relied on eloquence and made adjustments and immersed the reader in the discourse of the story. …”
Get full text

Çeviri Kuramları Işığında Kur’an-ı Kerim Meallerindeki Deyimsel “El” ve “Yüz” Çevi-rilerinin Değerlendirilmesi by Hüseyin Selim Kocabıyık

Subjects: “…translation theories…”
Get full text

Operationalising masculinities in theories and practices of gender-transformative health interventions: a scoping review by Julia Zielke, Stephanie Batram-Zantvoort, Oliver Razum, Céline Miani

Subjects: Get full text

关联翻译理论视角下《和合本》与《新普及译 本》隐喻翻译研究——以《雅歌》为例 = On translation of metaphors in the CUV and CNLT from the perspective of relevance translation theory: a case study of song of songs by 蔡可心 Cai, Kexin

“…Using relevance translation theory, this paper analyzes the different translation strategies adopted by the two bible translations. …”
Get full text