Showing 3,041 - 3,060 results of 3,178 for search '((((pina OR aina) OR (pingsae OR sspinn)) OR fine) OR (china OR (pin OR ling)))', query time: 0.18s Refine Results
  1. 3041
  2. 3042
  3. 3043
  4. 3044
  5. 3045
  6. 3046
  7. 3047
  8. 3048

    以“目的论”和“三美”论分析可唱的英译中儿歌翻译如何保留“童趣” = A study of singable nursery rhyme translations from the perspective of Skopos Theory and Three Beauties Theory... by 朱思蕙 Choo, Vivian Si Hui

    Published 2023
    “…The Chinese version of the Nursery Rhyme would follow Mainland China’s Standard Mandarin Chinese version. This article will discuss how Hans Vermeer’s “Skopos Theory” help to retain “childlike features” of the source text to the target text and the translation techniques involved. …”
    Get full text
    Final Year Project (FYP)
  9. 3049
  10. 3050
  11. 3051
  12. 3052
  13. 3053

    新加坡华人的多元文化身份 : 以新加坡华族文化中心为例 = Multicultural identity of Singapore Chinese: a case study of Singapore Chinese cultural centre by 曾歆霓 Chan, Cheryl Shin Ni

    Published 2023
    “…Following the opening of China Cultural Centre in Singapore in 2015, Singapore also started its very own Singapore Chinese Cultural Centre which aims to promote the uniqueness of the local Chinese culture. …”
    Get full text
    Final Year Project (FYP)
  14. 3054
  15. 3055
  16. 3056
  17. 3057
  18. 3058
  19. 3059

    新加坡华语中的双宾结构 = Double object constructions in Singapore Mandarin by 蔡宝仪 Choi, Bao Yi

    Published 2014
    “…All along, there has been a difference between Singapore Mandarin and Mainland China Mandarin, and the reason behind is very much due to Singapore‟s history and its linguistics situation. …”
    Get full text
    Final Year Project (FYP)
  20. 3060

    中国移民在新加坡的适应与发展 :以电视剧《雾锁南洋》为研究对象 = Chinese immigrants’ adaptation and development in Singapore : a case study of drama series The Awakening... by 刘宛姗 Low, Wan Shan

    Published 2016
    “…The Awakening was Singapore’s first full-length drama series which consisted of four chapters, chronicling the turmoil that the forefathers from China faced when they were in Singapore and the contributions they have made towards Singapore’s prosperity. …”
    Get full text
    Final Year Project (FYP)