霸凌小说的翻译研究 —— 以 Thirteen Reasons Why 和《汉娜的遗言》为例来探讨译本如何再现原著的主题思想 = A translation study on novels about bullying – using Thirteen Reasons Why and its Taiwan version to explore how the... by 陈珏琳 Tan, Jaddie Jue Lin

“…This essay hopes to use the examples found by comparing Thirteen Reasons Why and its Taiwan literary translation, to show the translator’s presence in the novel, as well as to provide a new and relevant topic for academic research on literary translation ——translation study on novels about bullying.…”
Get full text

Evaluating the socio-environmental impacts of monoculture cashew expansion in the Northern Western Ghats, India by Anushka Rege

“…NDSI, BI and E were influenced by land-use type, forest cover within 100 metres and distance to nearest human settlement, while BI was influenced by elevation as well. Cashew crop has globally expanded over thirteen-fold in the past four decades. …”
Get full text

Priorities to inform research on marine plastic pollution in Southeast Asia by Omeyer, Lucy C. M., Duncan, Emily M., Aiemsomboon, Kornrawee, Beaumont, Nicola, Bureekul, Sujaree, Cao, Bin, Carrasco, Luis R., Chavanich, Suchana, Clark, James R., Cordova, Muhammad R., Couceiro, Fay, Cragg, Simon M., Dickson, Neil, Failler, Pierre, Ferraro, Gianluca, Fletcher, Stephen, Fong, Jenny, Ford, Alex T., Gutierrez, Tony, Shahul Hamid, Fauziah, Hiddink, Jan G., Hoa, Pham T., Holland, Sophie I., Jones, Lowenna, Jones, Nia H., Koldewey, Heather, Lauro, Federico M., Lee, Charlotte, Lewis, Matt, Marks, Danny, Matallana-Surget, Sabine, Mayorga-Adame, Claudia G., McGeehan, John, Messer, Lauren F., Michie, Laura, Miller, Michelle A., Mohamad, Zeeda F., Nor, Nur Hazimah Mohamed, Müller, Moritz, Neill, Simon P., Nelms, Sarah E., Onda, Deo Florence L., Ong, Joyce J. L., Pariatamby, Agamuthu, Phang, Sui C., Quilliam, Richard, Robins, Peter E., Salta, Maria, Sartimbul, Aida, Shakuto, Shiori, Skov, Martin W., Taboada, Evelyn B., Todd, Peter A., Toh, Tai Chong, Valiyaveettil, Suresh, Viyakarn, Voranop, Wonnapinij, Passorn, Wood, Louisa E., Yong, Clara L. X., Godley, Brendan J.

“…Being profoundly affected by marine plastic pollution, Southeast Asian countries provide an opportunity to test the effectiveness of innovative and socially inclusive changes in marine plastic governance, as well as both high and low-tech solutions, which can offer insights and actionable models to the rest of the world.…”
Get full text

Synthesis of densely functionalized pyrroles from unprotected carbohydrates by Xia, Mengxin

“…It showed a wide substrate scope with high atom-economy and worked well at a 2-gram scale, indicating the possibility of large-scale synthesis. …”
Get full text

Innovation and firm survival: the role of timing, funding, and networks by Gao, Ming

“…The grounding theories of organizations and organizational ecology, as well as insights from the liabilities of newness and smallness, are used to explain the influence of the timing of innovation on SMEs’ survival. …”
Get full text

Singlish与文化和国族认同： 以目的论分析网络视频 "Singapore Bootcamp" 和 "The Ah Bengs" 的 Singlish 翻译策略 = Singlish and national identity: a study on the Singlish translation of "Singapore Bootcamp" an... by 曹清雯 Cao, Qingwen

“…The debate about the use of Singlish has become even more intense as well. Many locals believe that it can constitute Singapore's national identity as it represents Singapore's cultural identity. …”
Get full text

High-quality semiconductor fibres via mechanical design by Wang, Zhixun, Wang, Zhe, Li, Dong, Yang, Chunlei, Zhang, Qichong, Chen, Ming, Gao, Huajian, Wei, Lei

“…Then, the exposed semiconductor wires can be integrated into a single flexible fibre with well-defined interfaces with metal electrodes, thereby achieving optoelectronic fibres and large-scale optoelectronic fabrics. …”
Get full text

Relative deficiency in interferon-γ-secreting CD4+ T cells is strongly associated with poorer COVID-19 vaccination responses in older adults by Ho, Vanda W. T., Boon, Low Heng, Cui, Jianzhou, Juequn, Zhou, Shunmuganathan, Bhuvaneshwari, Gupta, Rashi, Tan, Nikki Y. J., Qian, Xinlei, Purushotorman, Kiren, Fong, Siew-Wai, Renia, Laurent, Ng, Lisa F. P., Angeli, Veronique, Chen, Jinmiao, Kennedy, Brian K., Ong, Catherine W. M., Macary, Paul A.

“…In addition, the role of vaccine-induced T-cell responses is not well characterised. We aim to assess the impact of age on immune responses after two doses of the BNT162b2 mRNA vaccine, focussing on antigen-specific T-cells. …”
Get full text

Retinal nerve fiber layer damage assessment in glaucomatous eyes using retinal retardance measured by polarization-sensitive optical coherence tomography by Parakkel, Reshma Radhakrishnan, Wong, Damon, Li, Chi, Cheong, Jocelyn, Nongpiur, Monisha Esther, Chong, Rachel Shujuan, Aung, Tin, Schmetterer, Leopold, Liu, Xinyu, Chua, Jacqueline

“…The patients underwent PS-OCT imaging and conventional spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT), as well as visual field (VF) tests. Parameters including RR and retinal nerve fiber layer thickness (RNFLT) were extracted from identical circumpapillary regions of the fundus. …”
Get full text

Digital twin and AI enabled predictive maintenance in building industry by Hu, Wei

“…Indoor climate, particularly air quality, directly impacts occupant well-being, comfort, and productivity and can be an essential indicator of system failures or inefficiencies. …”
Get full text

Yeast9: a consensus genome-scale metabolic model for S. cerevisiae curated by the community by Zhang, Chengyu, Sánchez, Benjamín J., Li, Feiran, Cheng, Eiden Wei Quan, Scott, William T., Liebal, Ulf W., Blank, Lars M., Mengers, Hendrik G., Anton, Mihail, Rangel, Albert Tafur, Mendoza, Sebastián N., Zhang, Lixin, Nielsen, Jens, Lu, Hongzhong, Kerkhoven, Eduard J.

“…Lastly, we created strain-specific GEMs (ssGEMs) constrained by transcriptomics for 1229 mutant strains. Well able to predict the strains' growth rates, fluxomics from those large-scale ssGEMs outperformed transcriptomics in predicting functional categories for all studied genes in machine learning models. …”
Get full text

Efficient techniques for subgraph mining and query processing by Lin, Wenqing

“…We also propose effective strategies to avoid redundant computation in each round when searching for candidate graphs, as well as a lightweight graph compression mechanism to reduce the communication cost between machines. …”
Get full text

Critical events detection and management in complex networks by Yu, Yi

“…The simulation results based on this model match well with real-life cases, e.g., the crash of Friendster. …”
Get full text

Online estimation of key battery states for management of vanadium redox flow battery by Wei, Zhongbao

“…To enhance the reliability, efficiency, and longevity, the battery management system (BMS) has to be well-designed to supervise the operation of VRB. …”
Get full text

Reverse mathematics in lattice theory by Ru, Junren

“…Theorem 2.3.2 (RCA0) For a countable distributive lattice (L, , ∨, ∧, 0, 1), an ideal of L is prime if and only if it is relatively maximal. It is well-known that a lattice L is distributive if and only if neither M3 nor N5 can be embedded into L. …”
Get full text

Cloud detection and attenuation modelling in tropical region by Yuan, Feng

“…Results calculated from the proposed model has shown good agreements with the ITU-R model at high percentage of time exceedance which also matches well with the cloud attenuation suffered by the beacon signal at low percentage of time exceedance. …”
Get full text

Dynamics and stability of evaporating and condensing liquid layers by Wei, Tao

“…In the (1+1)-dimensional [(1+1)D] simulation, well-defined capillary ridges can be observed on both sides of the valley under positive gravity (G > 0) and main and secondary droplets are expected to be seen under negative gravity (G < 0), while a ridge can be trapped in a large-scale drained region in both cases. …”
Get full text

Interventions for managing skeletal muscle spasticity following traumatic brain injury by Synnot, Anneliese, Chau, Marisa, Pitt, Veronica, O'Connor, Denise, Gruen, Russell Lindsay, Wasiak, Jason, Clavisi, Ornella, Pattuwage, Loyal, Phillips, Kate

“…Authors' conclusions: The very low quality and limited amount of evidence about the management of spasticity in people with TBI means that we are uncertain about the effectiveness or harms of these interventions. Well‐designed and adequately powered studies using functional outcome measures to test the interventions used in clinical practice are needed.…”
Get full text
Get full text

Using dynamic assessment of writing to promote technology-enhanced learning in higher education (Abstract) [Conference paper] by Meletiadou, Eleni

“…It aimed to develop students’ professional skills, i.e., digital skills, in blended learning by promoting experiential learning, improve students’ writing performance and favourable attitudes towards learning and support their well-being in HEI especially in the post-Covid-19 era Fifty final year students participated in this project as part of their module. …”
Get full text

New measurements of neutrino oscillation parameters and development of novel interaction uncertainties at current and future long-baseline experiments by Holvey, T

“…<p>T2K is a long-baseline neutrino oscillation experiment designed to perform precision measurements of the neutrino oscillation parameters sin²θ₂₃, sin²θ₁₃, and ∆<em>m</em>²₃₂, as well as constrain the CP-violating phase δ_<em>CP</em>. …”