RSS indoor localization and tracking with INS assistance by Wen, Kai

“…The results are used to calculate appropriate weight for the proposed scheme in later chapters. For the case when there is perfect knowledge of IMU orientation with respect to the navigation frame coordinates, this thesis proposes a novel weighted nonlinear RSS localization and tracking scheme that integrates INS positioning estimation projections. …”
Get full text
Get full text

指示代词的翻译——基于三版《爱丽丝漫游奇境记》汉译本的分析 = Demonstratives in translation – analysis based on Alice's Adventures in Wonderland by 许天惠 Xu, Tianhui

“…This paper selects the original novel and three translated versions: one by Yuen Ren Chao （赵元任） from 1922, one by Chen Fu'an （陈复庵） from 1987, and one by Huang Jian Ren（黄健人） from 2005, to conduct a statistical analysis of the frequency of demonstratives and their corresponding translations in the first three chapters of the original work. The study found that the proportion of distal demonstrative 那na relative to proximal demonstrative 这zhe significantly decreased in the translation; the correspondence between this and 这zhe is the most evident; in cases of non-equivalent translation, there are three situations: distal demonstratives translating into proximal demonstratives or vice versa, the introduction of other terms, and omission. …”
Get full text

Printing of functional materials in 2D and 3D structures by Halevi, Oded

“…One of the common denominators of the various chapters in this work is that by relying on chemical principles such as synthesis rules, phase separation considerations and crystallization processes, printing process control was successfully gained over the deposition and the arrangement of the materials in the confined structures. …”
Get full text