-
1
Translators who own it: A case study on how doxa and psychological ownership impact translators’ engagement and job satisfaction
Published 2023-07-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
2
Translators’ and interpreters’ engagement with professional development in Australia: An analysis of key factors
Published 2024-03-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
3
Expertise in interlingual subtitling: applying the FAR model to study the quality of subtitles created by professional and trainee subtitlers
Published 2024-03-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
4
English Past Progressive Aspect in Arabic Translation: Theoretical and Textual Considerations
Published 2023-07-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
5
Language proficiency and the right to an interpreter when accessing a fair trial
Published 2023-07-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
6
Court interpreting practice in Rwanda: Challenges and strategies for fair justice
Published 2023-07-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
7
Everyday problem solving for US court interpreters and the role of research
Published 2023-07-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
8
Insults, offensive language, and taboo words in court interpreting in Spain: A corpus study of interpreted renditions by higher education students
Published 2023-07-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
9
Subtitling against the current: Egyptians’ perceptions of English sitcoms subtitled in Standard Arabic and Egyptian Colloquial Arabic
Published 2024-03-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
10
Translation and clarity in Swiss multilingual legislation: A qualitative study on textuality
Published 2023-07-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
11
Explicitation and ideology in media translation: The case of MEMRI
Published 2024-03-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
12
Indirect translation explained
Published 2024-03-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
13
Nominalization in Arabic translations of patient information leaflets
Published 2024-03-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
14
Students’ emotional experiences in learning translation memory systems: A narrative-based study
Published 2023-07-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
15
Approaching law in superdiverse, global societies: The challenges of and for legal translation in plural legal orders
Published 2023-07-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
16
Disfluencies and directionality in simultaneous interpreting: A corpus study comparing into-B and into-A interpretations from the European Parliament
Published 2024-03-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
17
Interpreting intercepted communication: From talk to evidence
Published 2024-03-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
18
Neuroscience and Translation
Published 2023-07-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
19
Song translation: Lyrics in context
Published 2023-07-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article -
20
Advances in corpus applications in literary and translation studies
Published 2024-03-01“…Western Sydney University…”
Get full text
Article