Methodological Challenges in Audiovisual Translation: Experimenting New Software for Multimodal Corpus-based Analysis
Audiovisual translation has long struggled to strike a balance between corpus-based analysis of large amounts of text and the need to systematically integrate multimodality in its research scope, in order to fully acknowledge the complex nature of the audiovisual product. This paper aims to relate o...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
University of Bologna
2022-09-01
|
Series: | MediAzioni |
Subjects: | |
Online Access: | https://mediazioni.unibo.it/article/view/15557 |