MEVLÂNA’NIN ŞİİRİNDE [HZ.] YUSUF

Mevlâna’nın Mesnevîsi’nin çevirilerinden biri, Pîrâhan-i Yûsufî, ‘Yusuf’un gömleği’ adını taşımaktadır. Bu isim, hem çeviren Muhammed Yusuf Ali Şah’ın adı ve Mevlâna hem de babasının gözlerinin tekrar görmesini sağlayan Hz.Yusuf’un gömleğinin kokusuna dair rivayeti ima etmektedir. Böylece mütercim,...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Annemarie Sschımmel, Ahmet Turan Yüksel
Format: Article
Language:English
Published: Necmettin Erbakan University Press 2007-12-01
Series:İstem
Subjects:
Online Access:https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/260740