Redundant words and questions: translating the colloquial style of Pirandello’s short stories
The well-known Italian writer Luigi Pirandello has his own specific style of writing. When he writes, he does it in a spontaneous way as if he is talking to his friends. His way of writing is closer to speech. Their lexicon is often rich with redundant words, colloquial ticks which spray the colloqu...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Association of Social and Educational Innovation
2017-03-01
|
| Series: | International Journal of Social and Educational Innovation |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.aseiacademic.org/index.php/ijsei/article/view/108 |