La traducción y la voz

La palabra “literatura” remite a la letra, pero, paradójicamente, el espesor emotivo de las palabras que es su materia fundamental solo se manifiesta como resonancia. Aquello “descartado”, que es la voz –la voz como sonido, como dicción, como mímica, como identidad–, tiene por su parte una relevanci...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Omar Lobos
Format: Article
Language:English
Published: Universidade de São Paulo (USP) 2020-12-01
Series:RUS (São Paulo)
Subjects:
Online Access:https://www.revistas.usp.br/rus/article/view/174145