Translation Quality Assessment of Civil Code Legal Concepts Used throughout Various Chapters of the Holy Qur’an

Legal translation entails not linguistic aspects, but it results in the law perceptions. Transferring semantic, textual, and pragmatic aspects of legal concepts are desired to reach to an appropriate translation. Legal issues such as inheritance, marriage, divorce, the rights of orphans and other re...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Seyyed Reza Beh-Afarin, Masoud Yazdani Moghadam, Jafar Sharifi Golriz
Format: Article
Language:fas
Published: Allameh Tabataba'i University Press 2019-08-01
Series:پژوهش‌های ترجمه در زبان و ادبیات عربی
Subjects:
Online Access:https://rctall.atu.ac.ir/article_10171_9ce015315023743bef164f3b1b74992b.pdf