Prevajajoč iz bolgarščine – bolgarski deležijski polstavki v slovenskih književnih prevodih
Namen prispevka je analizirati prevodne ustreznice bolgarskih deležijskih polstavkov v slovenskih prevodih petih bolgarskih književnih del. (1) V analiziranih delih se nahaja 477 deležijskih polstavkov z različnimi prislovnimi pomeni, kar je posledica njihove skladenjskopomenske neeksplicitnosti oz....
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
ZRC SAZU, Založba ZRC
2023-03-01
|
| Series: | Slovenski Jezik - Slovene Linguistic Studies |
| Online Access: | https://ojs.zrc-sazu.si/sjsls/article/view/7631 |