The translation of negative politeness in García Márquez’s novel cien años de soledad
Este artículo presenta un análisis empírico contrastivo de la traducción al inglés de la cortesía negativa en las interacciones verbales de la novela Cien años de soledad , de García Márquez, las cuales están fuertemente condicionadas por su contexto cultural, social y situacional. El propósito de e...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidad Nacional de Colombia
2014-01-01
|
| Series: | Forma y Función |
| Online Access: | http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=21932534005 |