Traduzindo e Retraduzindo Mundos Textuais em The Handmaid's Tale

Em vista da escassez de estudos interlinguísticos sobre a construção de mundos textuais, este artigo tem como objetivo analisar as representações mentais projetadas por elementos lexicogramaticais em um excerto do romance The Handmaid’s Tale e nos fragmentos correspondes de duas traduções brasileir...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Raphael Marco Oliveira Carneiro, Ariel Novodvorski
Format: Article
Language:Portuguese
Published: Universidade de São Paulo 2021-04-01
Series:TradTerm
Subjects:
Online Access:https://www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/181399