La battaglia del frontespizio e la percezione della traduzione
La percezione della traduzione viene indagata partendo dalla pratica bibliotecomica, la quale mostra come l’omissione del nome del traduttore sul frontespizio, abitudine esistente in editoria, abbia delle conseguenze non solo per il traduttore, ma anche per il lettore e la traduzione stessa. Tale om...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
EDUCatt
2010-11-01
|
Series: | L'Analisi linguistica e letteraria |
Online Access: | http://www.analisilinguisticaeletteraria.eu/wp-content/uploads/2015/02/200902GaetaniC.pdf |